Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ought
Geflecteerde vorm van owe
Vertaling van "ought" in Pools
Maybe we ought take a little nap... and see what happens.
Może powinniśmy wziąć małą drzemkę... i zobaczymy co się wydarzy.
But these are areas that we human beings ought not go.
Ale są obszary gdzie my ludzie nie powinniśmy się wybierać.
You ought not to be driving anything, the way you see.
Biorąc pod uwagę twój wzrok, nie powinieneś niczym jeździć.
Walter... I think you ought turn right around and go back home.
Walter myślę, że powinieneś zawrócić i jechać do domu.
But I oughtn't to imagine the process will be quick.
Ale nie powinienem sądzić, że ten proces będzie szybki.
I thought I ought go back and give it one more shot.
Pomyślałem, że powinienem wracać i spróbować jeszcze raz.
I ought be very angry with you, scaring me that way.
Powinienem być na ciebie bardzo zły, tak mnie nastraszyć.
Just saying, there ought be something we can do.
Tylko mówię, że powinniśmy móc coś z tym zrobić.
We ought therefore to avoid infringing subsidiarity or creating excessive restrictions.
Dlatego powinniśmy unikać ograniczania zasady pomocniczości czy też tworzenia nadmiernych ograniczeń.
Maybe we ought put on a press agent for that week.
Może powinniśmy postarać się o agenta prasowego na ten tydzień.
I ought knock you out for not bringing me here sooner.
Powinienem cię walnąć za to że nie przyprowadziłeś mnie tu wcześniej.
I think we ought tie it up so it won't float away.
Ja myślę, że powinniśmy ją przywiązać, żeby jej nie zniosło.
Maybe we ought show these girls... some exercises we do around here.
Może powinniśmy pokazać dziewczynom... jakieś ćwiczenia jakie tutaj się wykonuje.
Uitdrukkingen met ought: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
hadn't ought v.
nie powinien był · nie powinno się
"You hadn't ought to have lied to her."
ought to v.
powinieneś
"You ought to apologize for your mistake."
! there ought to be a law exp.
powinno być prawo
"There ought to be a law against that noise!"
it ought not exp.
nie powinno
"Given the risks, it ought not be attempted without training."
! that ought to do exp.
to powinno wystarczyć
""That ought to do," she said after tightening the final screw."
! you ought to be ashamed exp.
powinno ci być wstyd
"You ought to be ashamed for talking to your mother like that."
Synoniemen voor ought in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2866. Exact: 2866. Verstreken tijd: 54 ms.
