Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
panic
Vertaling van "panic" in Pools
Vervoegen
A philosopher understands that panic is not helpful in challenging moments.
Człowiek opanowany rozumie, że panika nie pomaga w trudnych chwilach.
As the crazed mob closed in, panic gripped the peaceful town.
Gdy szalony tłum się zbliżał, spokojne miasteczko ogarnęła panika.
The market is volatile, but we should sit tight and not panic sell.
Rynek jest niestabilny, ale powinniśmy zachować spokój i nie panikować ze sprzedażą.
A leveled individual often finds clarity even when others panic.
Zrównoważona osoba często znajduje klarowność, nawet gdy inni panikują.
The entire city lost power at the same time, causing widespread panic.
Całe miasto straciło prąd w tym samym czasie, wywołując powszechną panikę.
The pilot's nerves of steel prevented panic when the engine failed mid-flight.
Zimna krew pilota zapobiegła panice, gdy silnik zawiódł w środku lotu.
The suspect ran amok in the shopping mall, causing panic among shoppers.
Podejrzany wpadł w szał w centrum handlowym, wywołując panikę wśród kupujących.
The important document was nowhere to be found, causing panic in the office.
Ważny dokument przepadł jak kamień w wodę, wywołując panikę w biurze.
The government put the lid on the sensitive information to prevent public panic.
Rząd nabrał wody w usta w sprawie wrażliwych informacji, aby zapobiec panice publicznej.
A flash of panic crossed her face when she saw the storm.
Na jej twarzy przemknął cień paniki, gdy zobaczyła burzę.
Overnight, the stock market plunged, causing panic among investors.
Giełda załamała się z dnia na dzień, wywołując panikę wśród inwestorów.
I caught a hint of panic in his expression before he answered.
Zanim odpowiedział, dostrzegłem w jego wyrazie twarzy przebłysk paniki.
A sudden drop in the stock market can cause widespread panic among investors.
Nagły spadek na giełdzie może wywołać powszechną panikę wśród inwestorów.
Uitdrukkingen met panic: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
panic button n.
przycisk alarmowy
"She hit the panic button when she noticed the smoke."
! press the panic button v.
wpadać w panikę
"Don't press the panic button just because you lost your keys."
! hit the panic button v.
nacisnąć przycisk paniki
"When the fire alarm went off, everyone hit the panic button."
! panic stations n.
sygnał alarmowy · sygnał awaryjny
"The captain called panic stations as the ship began to sink."
! push the panic button v.
zareagować paniką
"When the fire alarm rang, everyone pushed the panic button."
throw into a panic v.
wzbudzić panikę · wywołać panikę
"The fire alarm threw the students into a panic."
panic sell v.
sprzedawać w panice
"Investors often panic sell during market crashes."
satanic panic n.
satanistyczna panika
"The 1980s saw a satanic panic in many communities."
target panic n.
panika przy celowaniu
"He struggled with target panic during the archery competition."
in a panic adj.
w panice · przerażony
"She was in a panic before the exam."
! Above all, don't panic adv.
przede wszystkim · najważniejsze
"Above all, don't panic during the emergency."
! in panic mode adj.
w panice · spanikowany
"The students were in panic mode before the big test."
panic-buy v.
kupować w panice · kupować duże ilości z obawy przed niedoborem
"People often panic-buy essentials during natural disasters."
panic attack n.
atak paniki
"She experienced a panic attack during the meeting."
panic buyer n.
paniczny kupujący
"During the storm, panic buyers emptied the shelves."
panic room n.
bezpieczny pokój
"During the break-in, the family hid in the panic room until help arrived."
panic buying n.
panika zakupowa
"Panic buying emptied the shelves at the supermarket."
panic-stricken adj.
spanikowany
"She looked panic-stricken when she heard the loud noise."
panic-struck adj.
sparaliżowany strachem
"She was panic-struck when she heard the explosion."
moral panic n.
panika moralna · moralna panika
"The news about the drug caused a moral panic in the community."
Synoniemen voor panic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to panic
8520
in a panic
2870
panic-stricken
520
panic attack
6310
panic attacks
4840
panic room
2710
panic button
2630
panic disorder
1570
Resultaten: 8335. Exact: 8335. Verstreken tijd: 54 ms.
