Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doskonale
Vertaling van "doskonale" in Engels
Ogród wydawał się doskonale w harmonii z starym kamiennym domem.
The garden seemed perfectly in harmony with the old stone house.
Ma dobry słuch i potrafi niemal doskonale naśladować obce języki.
He has a good ear and can imitate foreign languages almost perfectly.
Gra na fortepianie doskonale, robiąc wrażenie na wszystkich podczas koncertu.
She plays the piano very well, impressing everyone at the concert.
Szef kuchni przygotował danie doskonale, zdobywając pochwały od krytyków.
The chef prepared the dish very well, earning praise from the critics.
Znalazłem sentencję, która doskonale opisuje moje uczucia wobec zmian.
I found a quote that perfectly describes my feelings about change.
Gdy obrońca środkowy cofał się, doskonale przewidział następną akcję.
As the linebacker dropped back, he anticipated the next play perfectly.
Jego przechwałki oszukiwaniem klientów doskonale ilustrują jego osobiste bankructwo moralne.
His bragging about cheating customers perfectly illustrates his personal moral bankruptcy.
Tancerka oczarowała sędziów swoim pełnym gracji, doskonale zgranym ruchem.
The dancer held the judges spellbound with her graceful, perfectly timed movements.
Nasza poranna rutyna przebiega jak w zegarku, każdy doskonale zna swoje zadania.
Our morning routine goes like clockwork, with everyone knowing their tasks perfectly.
W swoich badaniach natknęła się na teorię, która wszystko doskonale wyjaśniała.
In her research, she lit on a theory that explained everything perfectly.
Ten obraz to dobry przykład, naprawdę doskonale oddaje zachód słońca.
That painting is a good one; it really captures the sunset perfectly.
Jej zdanie końcowe to udane sformułowanie, które doskonale podsumowało wywód.
Her concluding sentence was a well-turned phrase that perfectly summarized the argument.
Jej sukienka miała piękne proporcje, doskonale podkreślające jej sylwetkę.
Her dress had a beautiful proportion, accentuating her figure perfectly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die doskonale bevatten
doskonale odpowiadać v.
be a perfect fit
"You would be a perfect fit for this team."
doskonale wiedzieć v.
know full well
"You know full well what you did."
! know fine well
"You know fine well what you did."
! doskonale się bawić v.
! have a whale of a time
"We had a whale of a time at the party last night!"
doskonale proporcjonalny adj.
perfectly-proportioned
"The statue is perfectly-proportioned and beautiful."
! zagrać doskonale v.
! play a blinder
"He played a blinder in the football match yesterday!"
doskonale świadomy adj.
well aware of
"She is well aware of the risks involved."
! doskonale grillowany adj.
! grilled to perfection
"The steak was grilled to perfection, juicy and tender."
! znać się doskonale na czymś v.
! know your onions
"Lena really knows her onions when it comes to engines."
doskonale rozwinięty adj.
finely honed
"Her finely honed negotiation skills impressed everyone at the meeting."
! doskonale wykonać zadanie v.
! understand the assignment
"She really understood the assignment and delivered a great presentation."
! doskonale przejść rozmowę kwalifikacyjną v.
! ace the interview
"She managed to ace the interview and got the job."
! zrobić coś doskonale v.
! do a first-rate job
"She did a first-rate job on the presentation."
! doskonale upieczony adj.
! done to a turn
"The steak was done to a turn, juicy and tender."
! czuć się doskonale v.
! feel like a million dollars
"After the spa day, I feel like a million dollars."
! doskonale się rozumieć v.
! get along beautifully
"The two teammates get along beautifully."
! get along famously
"They get along famously at work."
! dogadywać się doskonale v.
! get on famously
"They get on famously with their new neighbors."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor doskonale in het Pools
Suggesties
Resultaten: 32792. Exact: 32792. Verstreken tijd: 52 ms.
