Download for Windows Premium
Publiciteit
planning
/'plænɪŋ/
planowanie n
projektowanie n
zamiar m
przygotowanie n
planowanie przestrzenne
proces planowania
planuje zamierza planistyczny
organizacyjny
strategiczny
Effective estate planning can prevent family disputes over inheritance and assets.
Skuteczne planowanie spadku może zapobiec rodzinnym sporom o dziedzictwo i majątek.
My schedule tends to vary each week, making planning difficult.
Mój harmonogram zwykle się zmienia co tydzień, co utrudnia planowanie.
The committee finally let students in on planning the graduation ceremony.
Komitet w końcu wprowadził studentów w sprawę planowania ceremonii rozdania dyplomów.
An accurate cost estimate saves time and resources during project planning.
Dokładna wstępna wycena kosztów oszczędza czas i zasoby podczas planowania projektu.
Local governments must prioritize social inclusion in their policy planning efforts.
Samorządy lokalne muszą priorytetowo traktować integrację społeczną w planowaniu swoich działań.
The last thing on my mind right now is planning a vacation.
W ostatniej chwili, o czym teraz myślę, to planowanie wakacji.
All their careful planning counted for nothing when the storm destroyed everything.
Całe ich staranne planowanie było nic niewarte, gdy burza wszystko zniszczyła.
Early planning can cushion the impact of retirement on your lifestyle.
Wczesne planowanie może złagodzić skutki emerytury dla twojego stylu życia.
We should draw a lesson from this crisis and improve our planning.
Powinniśmy wyciągnąć wniosek z tego kryzysu i usprawnić nasze planowanie.
One bad decision and years of careful planning might go to hell.
Jedna zła decyzja i lata dokładnego planowania mogą pójść na marne.
Our manager lets us have a free hand in planning our schedules.
Nasz kierownik pozwala nam mieć wolną rękę przy planowaniu grafików.
Vacation planning for twelve relatives has run my sister absolutely ragged lately.
Planowanie wakacji dla dwunastu krewnych zupełnie zajechało moją siostrę ostatnio na śmierć.
The gross domestic product should always be considered in budget planning.
Produkt krajowy brutto powinien zawsze być brany pod uwagę przy planowaniu budżetu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met planning: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

planning blight n.
zastój planistyczny
"The town suffered from planning blight due to delayed decisions."
event planning n.
organizacja wydarzeń
"She works in event planning for corporate functions."
business planning n.
planowanie biznesowe
"Effective business planning helped the startup survive its first difficult year."
financial planning n.
planowanie finansowe
"Good financial planning can reduce stress about future bills."
career planning n.
planowanie kariery
"Effective career planning can help students choose suitable college courses."
family planning n.
planowanie rodziny
"They used family planning to wait before having another baby."
planning process n.
proces planowania
"The company reviewed its planning process to improve project delivery times."
planning period n.
okres planowania · okres planistyczny
"Our marketing planning period runs from January to March each year."
retirement planning n.
planowanie emerytalne
"Effective retirement planning includes diversifying investments."
succession planning n.
planowanie sukcesji
"The company invested heavily in succession planning for its senior management team."
corporate planning n.
planowanie korporacyjne
"He joined the corporate planning team after finishing his MBA."
development planning n.
planowanie rozwoju
"The ministry hired consultants to assist with national development planning."
media planning n.
planowanie mediów
"Effective media planning helped the brand reach more customers at lower cost."
planning permission n.
pozwolenie na budowę
"They applied for planning permission to build a garage."
production planning n.
planowanie produkcji
"Good production planning helped the factory reduce delays and extra costs."
spatial planning n.
planowanie przestrzenne
"The city invested in spatial planning to manage future growth and transport needs."
aggressive tax planning n.
agresywna optymalizacja podatkowa
"The company's aggressive tax planning drew criticism from government officials."
campaign planning n.
planowanie kampanii
"Effective campaign planning helped the company launch its new product successfully."
capacity planning n.
planowanie zdolności produkcyjnych
"Capacity planning ensures we meet future product demands."
city planning n.
planowanie miejskie
"Effective city planning improves transportation systems."

Synoniemen voor planning in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
dumbbell: short bar with weights on each end
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 55795. Exact: 55795. Verstreken tijd: 62 ms.