Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
planning
Vertaling van "planning" in Pools
organizacyjny
strategiczny
The last thing on my mind right now is planning a vacation.
W ostatniej chwili, o czym teraz myślę, to planowanie wakacji.
Careful financial planning can help small businesses avoid falling into red ink.
Staranne planowanie finansowe może pomóc małym firmom uniknąć wpadnięcia na minus.
Retirement seemed within reach after years of careful financial planning.
Emerytura wydawała się w zasięgu ręki po latach starannego planowania finansowego.
Breaking free from the daily grind requires courage and careful planning.
Uwolnienie się od kieratu codzienności wymaga odwagi i starannego planowania.
The experienced project manager leaves nothing to chance when planning the event.
Doświadczony kierownik projektu nie pozostawia nic przypadkowi podczas planowania wydarzenia.
She preferred to go it alone when it came to planning her wedding.
Wolała działać na własną rękę, jeśli chodzi o planowanie jej ślubu.
We were in the thick of planning our wedding when family drama erupted.
Byliśmy w samym środku planowania naszego ślubu, gdy wybuchły rodzinne dramaty.
The lack of proper planning was in evidence throughout the entire project.
Brak odpowiedniego planowania rzucał się w oczy w całym projekcie.
As for the conference, we need to start planning it right away.
Jeśli chodzi o konferencję, musimy zacząć jej planowanie od razu.
Let's clear the decks this weekend so we can focus on planning.
Przygotujmy grunt w ten weekend, żebyśmy mogli skupić się na planowaniu.
Once everyone arrives, we'll get down to business and start planning.
Gdy wszyscy przybędą, przejdziemy do rzeczy i zaczniemy planowanie.
The concerns of local residents were lost in the shuffle of city planning.
Obawy lokalnych mieszkańców zagubiły się w tłumie podczas planowania miejskiego.
With proper planning, the event organization should be smooth sailing for us.
Przy odpowiednim planowaniu, organizacja wydarzenia powinna iść nam jak po maśle.
Uitdrukkingen met planning: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
planning blight n.
zastój planistyczny
"The town suffered from planning blight due to delayed decisions."
event planning n.
organizacja wydarzeń
"She works in event planning for corporate functions."
planning period n.
okres planowania · okres planistyczny
"Our marketing planning period runs from January to March each year."
business planning n.
planowanie biznesowe
"Effective business planning helped the startup survive its first difficult year."
financial planning n.
planowanie finansowe
"They hired a firm that specializes in financial planning for families."
succession planning n.
planowanie sukcesji
"The company invested heavily in succession planning for its senior management team."
career planning n.
planowanie kariery
"Effective career planning can help students choose suitable college courses."
corporate planning n.
planowanie korporacyjne
"He joined the corporate planning team after finishing his MBA."
family planning n.
planowanie rodziny
"They used family planning to wait before having another baby."
planning process n.
proces planowania
"The company reviewed its planning process to improve project delivery times."
production planning n.
planowanie produkcji
"Good production planning helped the factory reduce delays and extra costs."
campaign planning n.
planowanie kampanii
"Effective campaign planning helped the company launch its new product successfully."
economic planning n.
planowanie gospodarcze
"The government adopted economic planning to guide industrial growth after independence."
planning data n.
dane planistyczne
"The company relied on planning data to design its expansion strategy."
planning law n.
prawo zagospodarowania przestrzennego
"Under planning law, the company needed permission before expanding the factory."
policy planning n.
planowanie polityki
"Policy planning took months before the new education reforms were announced."
retirement planning n.
planowanie emerytalne
"Effective retirement planning includes diversifying investments."
development planning n.
planowanie rozwoju
"The ministry hired consultants to assist with national development planning."
media planning n.
planowanie mediów
"Effective media planning helped the brand reach more customers at lower cost."
planning permission n.
pozwolenie na budowę
"They applied for planning permission to build a garage."
Synoniemen voor planning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
family planning
4850
tax planning
4390
event planning
2580
city planning
1780
planning permission
1610
town planning
1610
estate planning
1360
Resultaten: 56029. Exact: 56029. Verstreken tijd: 90 ms.
