Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poverty
Vertaling van "poverty" in Pools
For his project, he selected a case study that explored urban poverty.
Do swojego projektu wybrał studium przypadku badające ubóstwo w miastach.
The discussion focused on to what extent education can reduce poverty.
Dyskusja skupiła się na tym, w jakim zakresie edukacja może zmniejszyć ubóstwo.
They dream of a world where poverty belongs entirely to the future.
Marzą o świecie, w którym bieda całkowicie należy do przyszłości.
Even poverty couldn't break their spirit; they remained hopeful and generous.
Nawet bieda nie zdołała złamać im ducha; pozostali pełni nadziei i hojni.
Children who grew up in poverty often carry the scars into adulthood.
Dzieci wychowane w biedzie często noszą blizny aż do dorosłości.
Her story about growing up in poverty was powerful fuel for thought.
Jej opowieść o dorastaniu w biedzie była mocnym tematem do przemyśleń.
Her memoir laid open the challenges she faced growing up in poverty.
Jej pamiętnik odsłonił wyzwania, z jakimi mierzyła się dorastając w biedzie.
She had to live through years of poverty before success finally came.
Musiała przetrwać lata biedy, zanim w końcu przyszło powodzenie.
Growing up in poverty contributed significantly to his persistent inferiority complex.
Dorastanie w biedzie znacząco przyczyniło się do jego trwałego kompleksu niższości.
The foundation believes education is foremost for breaking the cycle of poverty.
Fundacja wierzy, że edukacja jest kluczowa dla przełamania cyklu ubóstwa.
The addressing initiatives aim to tackle poverty in the urban areas efficiently.
Inicjatywy mające na celu skuteczne zwalczanie biedy w obszarach miejskich.
Politicians often harden their hearts to statistics about poverty and child hunger.
Politycy często zatwardzają serce na statystyki dotyczące biedy i głodu dzieci.
Improving education might hold the key to reducing poverty in that region.
Poprawa edukacji może mieć klucz do zmniejszenia ubóstwa w tamtym regionie.
Uitdrukkingen met poverty: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
pockets of poverty n.
ogniska ubóstwa · skupiska ubóstwa
"Efforts focus on helping pockets of poverty in urban areas."
poverty is no sin exp.
bieda to nie grzech
"He believes that poverty is no sin."
poverty is not a vice exp.
bieda to nie grzech
"My grandmother often said, "poverty is not a vice.""
ground down by poverty adj.
przytłoczony ubóstwem
"The family was ground down by poverty, struggling to survive."
plead poverty v.
udawać biednego · tłumaczyć się biedą
"She would often plead poverty to gain sympathy from her friends."
digital poverty n.
ubóstwo cyfrowe
"Digital poverty left her unable to apply for jobs online."
poverty alleviation n.
łagodzenie ubóstwa
"The organization focuses on poverty alleviation through education and small business loans."
child poverty n.
ubóstwo dzieci
"The report highlighted rising child poverty across urban and rural communities."
poverty level n.
poziom ubóstwa · próg ubóstwa
"Many families live below the poverty level in urban areas."
poverty of ideas n.
ubóstwo pomysłów · brak pomysłów
"The meeting showed a poverty of ideas."
poverty-ridden adj.
ubogi
"He grew up in a poverty-ridden family with few opportunities."
alleviation of poverty n.
ograniczanie ubóstwa
"Microcredit projects aim at the alleviation of poverty in rural areas."
below the poverty line adj.
poniżej granicy ubóstwa
"Many below the poverty line families struggle to afford food."
energy poverty n.
ubóstwo energetyczne
"Many rural areas suffer from energy poverty."
federal poverty level n.
próg ubóstwa
"Eligibility for Medicaid is based on the federal poverty level."
fuel poverty n.
ubóstwo energetyczne
"Many rural areas are severely affected by fuel poverty during the winter months."
hygiene poverty n.
ubóstwo higieniczne
"Rural areas often face hygiene poverty because of inadequate sanitation services."
in dire poverty adj.
nędzny · ubogi
"Many families are in dire poverty after the disaster."
period poverty n.
ubóstwo menstruacyjne
"Many girls miss school due to period poverty."
poverty eradication n.
eliminacja ubóstwa
"The organization focuses on poverty eradication through education and microfinance programs."
Synoniemen voor poverty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
energy poverty
5850
poverty-stricken
870
poverty level
820
fuel poverty
700
poverty trap
380
plead poverty
300
Resultaten: 12413. Exact: 12413. Verstreken tijd: 46 ms.
