Dostęp do opieki zdrowotnej często stanowi poważny problem dla osób ubogich.
Access to healthcare is often a major issue for the poor.
W ubogich wiejskich szkołach potrzeba często jest matką wynalazków w metodach nauczania.
In poor rural schools, necessity is often the mother of inventions in teaching methods.
Ich darowizna dała początek funduszowi stypendialnemu dla ubogich lokalnych uczniów.
Their donation set on foot a scholarship fund for underprivileged local students.
Skoordynowane inicjatywy skupiły się na poprawie edukacji dla dzieci z ubogich środowisk.
The joined initiatives focused on improving education for underprivileged children.
Niektóre szkoły są izolowane, służąc jedynie uczniom z ubogich obszarów.
Some schools are ghettoised, serving only the students from impoverished areas.
Są pełni pasji, jeśli chodzi o poprawę warunków życia w ubogich obszarach.
They are passionate about bettering the living conditions in impoverished areas.
Był wzruszony ofiarowanymi materiałami plastycznymi dla dzieci z ubogich rodzin.
He was touched by the donated art supplies for the underprivileged kids.
Festiwal muzyczny w jej imieniu zbiera teraz pieniądze dla ubogich młodych artystów.
A music festival in her name now raises money for underprivileged young artists.
Uczynili z tego swoje życie, oferując bezpłatne korepetycje dzieciom z ubogich rodzin.
They made it their life to provide free tutoring for underprivileged children.
Jako zamożna kobieta po cichu fundowała stypendia dla ubogich studentów.
As a woman of means, she quietly funded scholarships for underprivileged students.
Gdy otrzymała fortunę, ufundowała stypendia dla dzieci z ubogich rodzin.
When she came into a fortune, she funded scholarships for underprivileged kids.
Możliwości zatrudnienia dla osób ubogich bywają ograniczone w regionach dotkniętych kryzysem gospodarczym.
Job opportunities for the poor can be scarce in economically depressed regions.
Centrum społeczne dąży do poszerzenia możliwości edukacyjnych dla dzieci z ubogich rodzin w okolicy.
The community center aims to further education for underprivileged children in the area.