Examples with "present the Java applets" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The authors of the paper also present the Java applets he himself created and applied in the natural teaching process.
Autorzy przedstawili również aplety Java, które sami stworzyli i stosowali w naturalnym procesie nauczania.
Andere resultaten
De-selecting this option will prevent Java applets from running in any browser and the Java plugin will no longer appear in the Firefox Add-ons Manager.
Odznaczenie tej opcji uniemożliwi uruchamianie appletów Javy w przeglądarkach i spowoduje zniknięcie wtyczki Java z listy wtyczek w Menedżerze dodatków Firefoksa.
The Java DT is a very useful tool, used by Java applets and applications to help manage getting the right version of Java for a user's system.
Java DT to bardzo przydatne narzędzie używane przez aplety i aplikacje Java do identyfikacji i pobierania właściwej wersji Java dla systemu użytkownika.
However, regardless of what settings you choose in the Java applet security section, Lotus Notes does not permit any host access to any of your system resources (files, environment variables, password files, and so on).
Jednak niezależnie od ustawień określonych w sekcji zabezpieczeń apletów Java w programie Lotus Notes nie można uzyskać dostępu do zasobów systemowych użytkownika (plików, zmiennych środowiskowych, plików haseł itd.) z poziomu hostów.
You have to install the Java Runtime Environment (JRE) to run Java applets in K-Meleon.
Aby uruchomi膰 w K-Meleonie aplety Java, musisz zainstalowa膰 rodowisko uruchomieniowe Java Runtime Environment (JRE).
H.- BALZOLA is not liable for the virus which come from a remote transfer infiltrated by third parties (for example, the text processor macros, the Java applets and the Active X programmes) generated in order
H.- BALZOLA nie ponosi odpowiedzialności za wirusy mogące pojawić się w wyniku przekazu elektronicznego, przesłane przez podmioty trzecie (na przykład poprzez makra edytorów tekstu, aplety Java lub programy Active X), powstałe w celu spowodowania negatywnych skutków w systemie informatycznym.
If the element (for example, a Notes form) contains a Java applet created with the Java Notes classes, this setting allows Notes to launch, in addition, a limited version of a CORBA (DIIOP) server to support the applet's classes.
Jeśli element (np. formularz programu Notes) zawiera aplet Java utworzony przy użyciu klas Java programu Notes, to ustawienie umożliwia dodatkowo uruchomienie wersji serwera CORBA (DIIOP) o ograniczonej funkcjonalności, który umożliwia obsługę klas apletu.
The report presents the matter of fact without speculating about possible motivations.
Raport przedstawia stan faktyczny, nie spekulując na temat możliwych motywacji.
Politicians sometimes present the economy through rose-tinted lenses during election campaigns.
Politycy czasem przedstawiają gospodarkę w różowych okularach podczas kampanii wyborczych.
Teachers should present the big picture before diving into complex details.
Nauczyciele powinni pokazać szerszą perspektywę, zanim przejdą do złożonych szczegółów.
In my opinion, this essay presents the nearest argument to our discussion.
Moim zdaniem, ten esej przedstawia argumenty najbardziej zbliżone do naszej dyskusji.
You don't need to score off him; just calmly present the facts.
Nie musisz mu zamykać ust; po prostu spokojnie przedstaw fakty.
The lawyer kept her cards hidden, waiting to present the evidence in court.
Prawniczka nie odkrywała swoich kart, czekając z dowodami do rozprawy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.