Examples with "pressed using an" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oil seeds are cold pressed using organic solvent (n-hexane).
Nasiona oleiste tłoczone są na zimno z użyciem rozpuszczalnika organicznego (n-heksanu).
On the copies pressed using matrices with lower numbers there is bit more treble and it is more accurate but it does not change a general character of this presentation.
Z egzemplarzami wytłoczonymi z matryc o niższych numerach jest więcej góry i jest ona dokładniejsza, ale nie zmienia to obrazu całości.
Clean, healthy olives harvested directly from the tree are pressed using suitable methods that do not affect the characteristics of the product.
Oliwę z oliwek tłoczy się z oliwek bezpośrednio zerwanych z drzewa, zdrowych, czystych, prasowanych zgodnie z odpowiednimi technikami tłoczenia, które nie zmieniają w niczym właściwości produktu.
pressed using high pressure - usually in the form of a cylinder made of monolithic materials, like chalk, talc, or metal dust,
prasowane przy użyciu dużego nacisku - zwykle w postaci walca wykonanego z monolitycznych materiałów, takich jak kreda, talk, pył metalowy,
Unfortunately, it was pressed using very high numbers matrix: A-3 and B-6, so it is not a perfect copy.
Niestety wytłoczony został z matryc o bardzo wysokich numerach: A-3 i B-6, nie jest więc perfekcyjnym egzemplarzem.
Records pressed using digital masters still sound good, for example I like the Dead Can Dance's album Anastasis released on green vinyl (Record Store Day 2016) very much.
Płyty wytłoczone z cyfrowych lików brzmią nieźle, Dead Can Dance z wydanego na zielonych krążkach (Record Store Day 2016) albumu Anastasis podobał mi się i to nawet bardzo.
The argan oil is cold pressed by Berber women using ancient formulas.
Olej arganowy tłoczony jest na zimno wedle starożytnych receptur przez berberyjskie kobiety.
The subsequent block is laid on top, pressed and leveled using a rubber kyanka.
Kolejny klocek układany jest na górze, prasowany i wypoziomowany za pomocą gumowej kyanki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.