Vertaling van "problem lies" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well, my guess is the problem lies with you.
However, I am convinced that the problem lies elsewhere.
Principally, the problem lies in the interpretation of death.
The problem lies in their not being adequately informed by their doctors.
Problem polega na tym, że nie zostały dostatecznie poinformowane przez lekarza.
If all this is happening, the problem lies in the browser.
Jeśli to wszystko się dzieje, to problem tkwi w pracy przeglądarki.
In essence, the problem lies in the lack of communication between departments.
W istocie problem tkwi w braku komunikacji między departamentami.
Patently, the solution to the problem lies in better communication among team members.
Oczywiście, rozwiązanie problemu leży w lepszej komunikacji między członkami zespołu.
The key to solving this problem lies in the medium of choice.
The right-minded solution to this problem lies in cooperation and understanding.
Rozsądne rozwiązanie tego problemu leży we współpracy i zrozumieniu.
Perhaps the problem lies in one of these details.
Być może problem leży w jednym z tych szczegółów.
Solution of the problem lies in the same database.
Rozwiązanie problemu leży w tej samej bazie danych.
The whole problem lies in moderation and not in the color itself.
Cały problem tkwi w umiarze a nie w samym kolorze.
Therefore, I think it's safe to assume that the problem lies elsewhere.
Więc myślę, że bezpiecznie jest założyć, że problem leży gdzie indziej.