We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przedstawionego problemu
We found a denumerable number of solutions to the problem presented.
Any personal data so provided will be processed only during the period necessary to resolve the problem presented in the contact form.
Dane osobowe będą przetwarzane w okresie niezbędnym do realizacji przedstawionego problemu w formularzu kontaktowym.
The content of the narrative is therefore partly representative of the problem presented, and in further explorations I will attempt to take into account theoretical perspectives in other trends related to studies on femininity (gender studies).
Treść narracji jest zatem częściowo reprezentatywna dla przedstawionego problemu, a w dalszych eksploracjach podejmę próbę uwzględnienia perspektyw teoretycznych w innych nurtach, które związane są ze studiami nad kobiecością (ang.
responding to your inquiry, message or solution to the problem presented,
udzielenie odpowiedzi na przekazane przez Państwa zapytanie ofertowe, wiadomość lub rozwiązanie przedstawionego problemu,
Because we always take into account the needs of our customers and the degree of complexity of the problem presented, the prices are set individually.
Ponieważ zawsze uwzględniamy potrzeby Klientów oraz stopień złożoności i zawiłości przedstawionego problemu - ceny ustalamy indywidualnie.
Because we always take into account the needs of our customers and the degree of complexity of the problem presented, the prices of services are individual.
Ponieważ zawsze uwzględniamy potrzeby Klientów oraz stopień złożoności i zawiłości przedstawionego problemu - ceny ustalamy indywidualnie.
In response to the needs of Cotesi controlling production of the plant in Espinho, SISTRADE committed itself once again to study the problem presented to find the best solution for the customer.
W odpowiedzi na potrzeby kontroli produkcji Cotesi w zakładzie w Espinho, SISTRADE zobowiązała się na ponowną analizę przedstawionego problemu, aby znaleźć najlepsze rozwiązanie dla klienta.
The research problem presented in the thesis was analysed based on two theories.
Problem badawczy przedstawiony w pracy został poddany analizie w oparciu o dwie teorie.
The math problem presented was resoluble, allowing students to find a clear solution.
Przedstawiony problem matematyczny okazał się rozwiązywalny, co pozwoliło uczniom znaleźć jasne rozwiązanie.
The problem presented itself; I did not look for it.
She was famous for her ability to solve every mathematical problem presented to her.
Znana była z tego, że potrafiła rozwiązać prawie każdy przedstawiony jej problem matematyczny.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.