Examples with "program of Reading" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With Serkong Rinpoche I had begun a program of reading the major commentaries from masters of the four Tibetan lineages, and His Holiness met with me privately to answer questions after I completed each text.
Kontynuowałem rozpoczęty pod przewodnictwem Serkonga Rinpoczego program czytania głównych komentarzy mistrzów czterech tybetańskich linii przekazu, a Jego Świątobliwość spotykał się ze mną prywatnie, aby odpowiadać na moje pytania po zakończeniu lektury każdego tekstu.
The Polish Librarians' Association organizes - for the 11th time - the Library Week, program of reading and libraries' promotion, on May 8-15, 2014.
Data dodania: 20.12.2013 Po raz jedenasty Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich organizuje, w dniach 8-15 maja 2014 r., Tydzień Bibliotek - program promocji czytelnictwa i bibliotek.
Barry S. Zuckerman is Chair of the Department of Pediatrics at Boston University School of Medicine and co-founder of Reach Out and Read foundation that since 1989 has been running a national program of reading to children in the United States.
Barry Zuckerman to dziekan wydziału pediatrii w Boston University School of Medicine oraz jeden z założycieli fundacji Reach Out and Read, prowadzącej od 1989 r. narodowy program promocji wczesnego czytania dzieciom w USA.
Another point of Saturday's program of Reading (about) the North was the meeting with Maciej Czarnecki about the book Children of Norway.
Kolejnym punktem sobotniego programu Czytania (o) Północy było spotkanie z Maciejem Czarneckim wokół książki Dzieci Norwegii.
Andere resultaten
The program is capable of reading digital signatures of drivers and installed components; it forms a summary table with detailed characteristics for each element.
Program jest zdolny do czytania cyfrowych podpisów sterowników i zainstalowanych komponentów; tworzy tabelę podsumowującą ze szczegółowymi charakterystykami dla każdego elementu.
First session of reading program in the Italian language - we started when Maja was 28 months old.
Pierwsza sesja czytania globalnego w języku włoskim - zaczęliśmy, gdy Maja miała 28 miesięcy.
Lecturer at the AKT typography course in Warsaw, Poland, visiting lecturer at the MA typeface design program at University of Reading, UK.
Wykłada na Akademickim Kursie Typografii w Warszawie oraz gościnnie na kierunku projektowania krojów pism na Uniwersytecie w Reading w Wlk. Brytanii.
Most SmartSuite programs are capable of reading and writing the corresponding Microsoft Office files. The Microsoft programs, however, are capable of reading only a few vintage formats of the Lotus programs, such as the older 1-2-3.wks and.wk1 files.
Większość albo wszystkie programy SmartSuite są zdolne do czytania i pisania korespondencyjnych plików Microsoft Office, natomiast programy Microsoftu są zdolne do czytania tylko kilku zabytkowych formatów programów Lotus, takich jak starsze pliki 1-2-3.wks oraz.wk1.
A fully professional service of writing program reading data from CD
An e-book is protected due to its content, which is its fundamental element, and the computer program merely enables reading of the e-book.
Książka elektroniczna jest chroniona ze względu na jej treść, która jest jej zasadniczym elementem, zaś program komputerowy umożliwia jedynie lekturę e-booka.
You need a good photo recovery software program that is capable of reading the deleted data and recovering it on your hard drive, without causing further damage or overwriting any present data.
Potrzebny jest dobry do odzyskiwania zdjęć oprogramowanie, które jest zdolne do odczytywania i odzyskiwania usuniętych danych na twardym dysku, nie powodując dalsze uszkodzenia lub nadpisywania jakichkolwiek obecnych danych.
However, reading the program of the conference, I was mostly surprised by the variety of topics and I noticed some that are not easy, particularly in the fashion industry, and which recently I am very interested in.
Jednak czytając program konferencji, zaskoczyła mnie najbardziej różnorodność tematów oraz dostrzegłam te, które nie są tematami łatwymi w szczególności w branży modowej, a które ostatnio bardzo mnie interesują.
The school encourages parents to enroll their kids in summer reading programs.
Szkoła zachęca rodziców do zapisywania swoich dzieci na letnie programy czytania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.