Examples with "programy czytania" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Szkoła zachęca rodziców do zapisywania swoich dzieci na letnie programy czytania.
The school encourages parents to enroll their kids in summer reading programs.
Andere resultaten
W wielu regionach programy umiejętności czytania i pisania są kluczowe dla rozwoju społeczności.
In many regions, literacy programs are crucial for community development.
W czasie wakacji mediateka organizuje programy zachęcające dzieci do czytania.
During the summer, the media center offers programs to encourage reading among kids.
Opracowywane są innowacyjne programy wspierające dydaktykę czytania w obszarach o ograniczonym dostępie do edukacji.
Innovative programs are being developed to support teaching reading in underserved areas.
Wielu autorów wypuszcza teraz ekskluzywne treści dla swoich fanów poprzez programy do czytania e-booków.
Many authors now release exclusive content for their fans through e-readers.
FictionBook Obsługuje najpopularniejsze programy i urządzenia do czytania książek.
FictionBook Supports most popular programs and devices for reading books.
Z badań wynika, że zaangażowanie rodzin w programy nauki czytania i pisania ma zasadnicze przełożenie na wzrost umiejętności czytania i pisania oraz rozumowania matematycznego u dzieci i dorosłych.
Research shows that involving families in literacy programmes is essential for increasing the literacy and numeracy levels of children and adults.
IP Asia z powodzeniem wdrożyła programy nauki czytania dla dzieci w odległych i ubogich rejonach Chin.
IP Asia has successfully established reading programs for children living in remote and impoverished areas of China.
Niektóre programy do czytania ebooków (szczególnie Kindle) używają tej lokacji jako miejsca, w którym otwierają książkę.
Some e-book reading programs (most prominently the Kindle) use this location as the position at which to open the book.
Najważniejsze ustalenia europejskiego projektu badawczego pokazują, że rodzinne programy nauki czytania i pisania generują duże oszczędności kosztów, ponieważ doskonalą umiejętność czytania i pisania u dzieci, a także umiejętności wspierania u rodziców.
Key findings from a European research project show that family literacy programmes are highly cost-effective, both in improving child literacy and in improving parental support skills.
Dla nas to podatek dla 2% nieruchomości, szacowanych na miliony dolarów, z których przychód wspomógłby programy nauki czytania lub leczenia chorób.
We call it a tax on fewer than 2 percent of estates valued at over a million dollars the revenue from which helps fund frivolous spending programs such as teaching people to read and curing disease.
Dla nas to podatek dla 2% nieruchomości, szacowanych na miliony dolarów, z których przychód wspomógłby programy nauki czytania lub leczenia chorób.
We call it a tax on fewer than two percent of American estates valued at over a million dollars, the revenue from which helps fund frivolous Democratic spending programs such as teaching people to read and curing disease.
Niektóre programy do czytania ebooków (szczególnie Kindle) używają tej lokacji jako miejsca, w którym otwierają książkę. Więcej informacji można znaleźć w sekcji XPath Tutorial, w podręczniku calibre. SPIS TREŚCI
Some e-book reading programs (most prominently the Kindle) use this location as the position at which to open the book. See the XPath tutorial in the calibre User Manual for further help using this feature.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
