Examples with "program of financial" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Foundation runs Poland's biggest and most comprehensive program of financial education, consisting of several educational initiatives aimed at a broad spectrum of the public - from first-graders to university students and adults.
Fundacja prowadzi kompleksowy i największy w Polsce Program Edukacji Finansowej, składający się z licznych inicjatyw edukacyjnych obejmujących ogół społeczeństwa - począwszy od uczniów pierwszych klas szkół podstawowych, na studentach i osobach dorosłych kończąc.
Rocky Mountain College boasts a record of success enabled by a low student-faculty ratio (12:1) and a generous program of financial aid.
Rocky Mountain College może pochwalić się sukcesem dzięki niskim wskaźnikom studentów (12: 1) i hojnemu programowi pomocy finansowej.
In June, the head of the IMF Christine Lagarde recommended that the Board of Directors of the Fund to approve a new program of financial assistance to Greece.
W czerwcu szef MFW Christine Lagarde zaleciła zarządowi fundacji do zatwierdzenia nowy program pomocy finansowej dla Grecji.
"But the most important prerogative of Poland is the Government's program of financial support for exports implemented by the National Economy Bank (BGK)", - said Yaroslav Romanchuk.
"Lecz najważniejszą prerogatywą Polski jest Rządowy Program Finansowego Wspierania Eksportu, realizowany przez Bank Gospodarki Krajowej (BGK)" - podkreślił Yaroslav Romanchuk.
Sevastyanov in an interview admitted that "Energy" is necessary to attract additional financial resources were even developed the program of financial recovery.
Sam sewastianow w wywiadzie przyznał, że "Energii" musi pozyskać dodatkowe środki finansowe, został opracowany nawet program poprawy sytuacji finansowej.
Andere resultaten
The event concluded with the intervention of Mrs Kozlovska, who reminded the necessity to support the relatives and the counsels of such victims through proper donations and ad hoc programs of financial assistance.
Debata zakończyła się przemówieniem Prezes Kozlovskiej, która przypomniała o konieczności wspierania krewnych i prawników "zakładników Kremla" za pośrednictwem odpowiednich dotacji i programów doraźnej pomocy finansowej.
In the article were presented basic information about programs of financial aid in Poland, which are planned to operating with the period of 2014-2020.
W artykule przedstawiono podstawowe informacje o programach wsparcia finansowego, które planowane są w okresie 2014-2020.
Sources of funding may be Structural Funds and Solidarity Fund of the European Union, programs of international financial institutions and commercial structures.
Źródłem finansowania mogą być fundusze strukturalne i Fundusz Solidarności Unii Europejskiej, programy międzynarodowych instytucji finansowych i struktur handlowych.
She broadened her knowledge by participating in a number of trainings and courses, e.g. in the field of Institutions, Politics, Law and Financial Programs of the European Union, work psychology, construction law, management and presentation graphics.
Swoją wiedzę pogłębiała uczestnicząc w szeregu szkoleń i kursów m.in. z zakresu Instytucji, Polityki, Prawa oraz Programów Finansowych Unii Europejskiej, psychologii pracy, prawa budowlanego, grafiki menadżerskiej i prezentacyjnej.
Harmonization of chart of accounts including: conversion of chart of accounts, General Ledger accounts, secondary cost elements, groups, transaction variants, programs, unification of financial and accounting processes and simplification of financial statements analysis,
harmonizacja planów kont obejmująca: konwersję planów kont, konta Księgi Głównej, wtórne rodzaje kosztów, grupy, warianty transakcji, programy, unifikacja procesów finansowo-księgowych oraz uproszczenie analizy sprawozdań finansowych,
The current Multiannual Financial Framework - the EU's long-term budget - runs until the end of 2020. In 2018, the Commission will put forth comprehensive proposals for the post-2020 Multiannual Financial Framework and for the next generation of financial programs that will receive funding.
Konsultacje te traktują o finansowaniu projektów w kolejnej perspektywie finansowej, tj. po 2020 roku, jednak już w tym roku Komisja przedstawi kompleksowe wnioski dotyczące wieloletnich ram finansowych na okres po 2020 r. oraz kolejnej generacji programów finansowych, które otrzymają finansowanie.
From the fourth edition of the program, financial support is provided to all organizations that get to the voting stage.
Od IV edycji programu wsparcie finansowe zostaje zapewnione wszystkim organizacjom, które dostaną się do etapu głosowania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.