Examples with "program to optimise" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Swiss program to optimise the functioning of medical facilities, based on a thorough analysis of various procedures and services provided, is currently being conducted in more than 350 facilities in 17 countries.
Szwajcarski program optymalizacji funkcjonowania placówek medycznych, opierający się na dogłębnej analizie poszczególnych procedur i świadczonych usług jest obecnie prowadzony w ponad 350 placówkach w 17 krajach. Czytaj dalej -
Andere resultaten
Following tools are part of the full AIP program designed to optimise manufacturer efficiency and provide key skills for engineers.
Przedstawione niżej aplikacje są elementem programu AIP stworzonego w celu optymalizacji wydajności produkcji i dostarczenia kluczowych umiejętności inżynierom.
The UII also facilitates programming and allows the operator to simulate and optimise bending programs.
We try to optimise structure of our activity and search our chance in cost flexibility, continuing efficiency improvement program and adjusting to lower volume of generation.
Staramy się optymalizować strukturę naszej działalności i upatrywać swojej szansy w elastyczności kosztowej kontynuując program poprawy efektywności i dostosowując się do mniejszego wolumenu produkcji.
With our broad range of green products and services, DHL's GoGreen program can guide you through the processes you'll need to optimise and offset your greenhouse gas emissions.
Z naszą szeroką gamą produktów i usług ekologicznych, program GoGreen DHL może przeprowadzić Was przez procesy, które będzie Państwo chcieli zoptymalizować, tak aby zrównoważyć swoją emisję gazów cieplarnianych.
Skylum's Luminar 3, soon to witness an update to v4, is an image-editing program for Mac OS and Windows that allows photographers of all skill levels to optimise their pictures with just a few mouse clicks - and with stunning results.
Skylum's Luminar 3, który wkrótce będzie miał aktualizację do wersji 4, to program do edycji zdjęć dla systemu Mac OS i Windows, który umożliwia fotografom na wszystkich poziomach zaawansowania zoptymalizowanie swoich zdjęć za pomocą zaledwie kilku kliknięć myszką - z oszałamiającymi wynikami.
The government introduced programs to help unemployed people improve their lot.
My fitness instructor recommended a daily training program to improve endurance.
Mój instruktor fitness zalecił codzienny program ćwiczeń, aby poprawić wytrzymałość.
The government introduced counseling programs to help citizens avoid the debt trap.
Rząd wprowadził programy doradcze, aby pomóc obywatelom uniknąć pułapki zadłużenia.
The company pumped money into its internship program to develop future specialists.
Firma wpompowała pieniądze w program stażowy, aby wykształcić przyszłych specjalistów.
She attended the training program to become a better closer in sales.
Wzięła udział w szkoleniu, aby zostać lepszym negocjatorem w sprzedaży.
She can easily hack programs to facilitate smoother user interactions.
Potrafi z łatwością modyfikować programy, aby ułatwić interakcję użytkownika.
He decided to go through the training program to improve his skills.
Zdecydował się odbyć program szkoleniowy, aby poprawić swoje umiejętności.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.