Examples with "program were asked" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chefs in the restaurants participating in the program were asked to create a menu inspired by regional products and the history and heritage of Krakow.
Szefowie kuchni w restauracjach biorących udział w programie mieli za zadanie stworzenie karty inspirowanej historią i dziedzictwem Krakowa oraz produktami regionalnymi.
No, more accurately, my company is given limited access to alien advances discovered through the Stargate program, and is asked to integrate them into Earth-based medical technologies.
Lepiej powiedzieć, że moja firma ma ograniczony dostęp do technologii obcych odkrytych dzięki programowi Stargate...
No, more accurately, my company is given limited access to alien advances discovered through the Stargate Program, and is asked to integrate them into Earth-based medical technologies.
Nie. Lepiej powiedzieć, że moja firma ma ograniczony dostęp do technologii obcych odkrytych dzięki programowi Stargate... I jest wykorzystywana do włączenia ich w ziemskie technologie medyczne.
Entities interested in participating in the program are asked to contact the Organizer: Iwona Lipska,, tel.
Podmioty zainteresowane udziałem w programie proszone są o kontakt z Organizatorem: Iwona Lipska,, tel.
Beneficiaries of the NFI-CCSD Programs are kindly asked to read the guidelines on the promotion of projects.
Beneficjentów projektów dofinansowanych z NIW-CRSO prosimy o zapoznanie się z wytycznymi dotyczącymi promocji projektów.
Deep blue sea, upon testing the program, asked
Deep blue sea, podczas testowania oprogramowania podczas testowania oprogramowania zapytał
This month, for the first time on consoles, we ran an Open Development program where we asked our players to test out an upcoming feature so that we could get early player feedback, which in turn could result in better, more enjoyable content/features.
W tym miesiącu, pierwszy raz na konsolach, uruchomiliśmy program Open Development, w którym poprosiliśmy graczy o przetestowanie planowanego elementu gry, żebyśmy mogli poznać wczesne opinie użytkowników, co może zaowocować ulepszeniem tych nowości.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.