Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme by
Vertaling van "programme by" in Pools
programu przez
program poprzez
audycji w
program za
programie
audycjach poprzez
programach
postępując według
Implementation of certain parts of a programme by the proposing organisation
Realizacja niektórych części programu przez organizację proponującą
? third: the evaluation of the programme by participants.
? trzeci - ocena programu przez uczestników.
The website users may create their own programme by adding to it new events, in which they plan to participate.
Użytkownicy serwisu mogą konstruować własny program poprzez dodawanie do niego kolejnych wydarzeń, w których planują uczestniczyć.
May be involved in aspects of supporting a programme by providing a cross programme view on risk, change, quality, finance or configuration management.
Może brać udział w aspektach wspierających program poprzez zapewnienie międzyprogramowego wglądu w zarządzanie ryzykiem, zmianą, jakością, finansami lub konfiguracją.
After first analysis you should continue this programme by regular consultations.
Po analizie proponuję kontynuację programu poprzez regularne konsultacje.
For each programme, the budget commitments for the first instalment shall follow the adoption of the programme by the Commission.
W przypadku każdego programu zobowiązanie budżetowe odnoszące się do pierwszej raty następuje po przyjęciu tego programu przez Komisję.
For each programme, the budget commitment for the first instalment shall follow the adoption of the programme by the Commission.
Dla każdego programu zobowiązanie budżetowe odnoszące się do pierwszej raty następuje po przyjęciu tego programu przez Komisję.
Adoption of the programme by the Commission must be taken as an ex ante accreditation of those systems.
Przyjęcie programu przez Komisję musi odpowiadać zatwierdzeniu ex ante tych systemów.
The Erasmus University Charter aims to guarantee the quality of the programme by setting fundamental principles and commitments to be respected by the institutions concerned.
Celem Karty uczelni Erasmus jest zagwarantowanie jakości programu przez określenie podstawowych zasad i zobowiązań, których zainteresowane strony zobowiązane są przestrzegać.
The Governing Council has also assessed and endorsed the implementation of the programme by the Irish Government until now.
Rada Prezesów oceniła również i zatwierdziła dotychczasowe wdrożenie programu przez rząd Irlandii.
Changes may include extending the duration of the programme by one year.
Zmiany mogą dotyczyć przedłużenia okresu trwania programu o jeden rok.
Participants have to perform their programme by heart.
Synoniemen voor programme by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 396. Exact: 396. Verstreken tijd: 65 ms.
