Examples with "programme designer" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If, according to the auditor's findings, training for the unemployed has not yielded the desired results, it may be the case that the programme designer will have to consider other programmes to reduce unemployment (e.g. public works and other such programmes).
Jeżeli, zgodnie z oceną audytora, szkolenie dla bezrobotnych nie przyniosło oczekiwanych wyników, autor programu będzie musiał rozważyć inne programy na rzecz zmniejszenia bezrobocia (np. prace publiczne i inne tego rodzaju programy).
Andere resultaten
Teachers of all subjects with an interest in plurilingual and intercultural education, Teacher trainers, Decision-makers, Curriculum and programme designers, Textbook writers.
Nauczyciele wszelkich przedmiotów zainteresowani nauczaniem różnojęzycznym i międzykulturowym, szkoleniowcy odpowiedzialni za kształcenie nauczycieli, przedstawiciele instytucji zajmujących się edukacją, twórcy programów nauczania i pomocy edukacyjnych.
Policy and programme designers and implementers: political decision-makers; public administrators in national, regional and local authorities and European institutions; and LEADER Local Action Groups.
Podmioty projektujące i wdrażające politykę oraz programy: decydenci polityczni; pracownicy administracji publicznej zatrudnieni w organach władz krajowych, regionalnych i lokalnych, a także instytucjach europejskich; Lokalne Grupy Działania LEADER.
Participant of Designship, an international programme integrating designers from the Baltic states.
Brała udział w międzynarodowym programie Designship integrującym projektantów z krajów nadbałtyckich.
The aim of the programme is to train designers capable of providing new aesthetic impulses, whether running their own clothing, accessory or jewelry brands or as artistic directors of established firms.
Celem programu jest kształcenie projektantów zdolnych do dostarczania nowych impulsów estetycznych, niezależnie od tego, czy prowadzą własną odzież, akcesoria, biżuterię czy dyrektorzy artystyczni założonych firm.
After graduating from the master's programme, a sound designer has a mastery of the overall artistic and technical process of sound design - from preliminary planning to the finished film.
Po ukończeniu programu magisterskiego, dźwięk projektant ma opanowanie całego procesu artystycznego i technicznego projektowania dźwięku - począwszy od wstępnego planowania do gotowego filmu.
As every year, the winners of the competitions will be announced: Logistics Operator of the Year, Supply Chain Designer programme and the Innovative Product competition for Transport and Production Logistics.
Jak co roku zostaną ogłoszeni laureaci konkursów: Operator Logistyczny Roku, programu Supply Chain Designer i konkursu Produkt Innowacyjny dla Logistyki Transportu i Produkcji.
We encourage the designers to use the Ceramstictab in the CAD Decor programme.
The exhibition is accompanied by an attractive educational programme of lessons, lectures and meetings with talented Polish illustrators and graphic designers.
Wystawie towarzyszyć będzie atrakcyjny program edukacyjny złożony z lekcji, wykładów oraz autorskich spotkań z utalentowanymi polskimi ilustratorami i projektantami graficznymi.
Open Programme is designed for institutions, individual designers, studios and project groups, schools and curators.
Do udziału w Open Programme zgłaszają się instytucje, indywidualni projektanci, studia i grupy projektowe, szkoły i kuratorzy.
We also believe that the programme is the best possible form of educating young professional designers and is successful in the case of small companies like ours.
Uważamy również, że program jest najlepszą formą do kształtowania nowych profesjonalnych projektantów i sprawdza się w przypadku takich małych firm jak nasza.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.