Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmed as
Vertaling van "programmed as" in Pools
programowane w
zaprogramowaną jako
These funds are programmed as part of the European Social Fund in 2014-20 and expenditure is eligible from 1 September 2013, so that funding can be backdated to last year.
Fundusze te są programowane w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego w latach 2014-2020. Wydatki są kwalifikowalne od dnia 1 września 2013 r., co oznacza, że środki mogą zostać przyznane z mocą wsteczną od tego czasu.
The YEI will be programmed as part of the European Social Fund in 2014-20.
Fundusze te są programowane w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego w latach 2014-2020.
The conference has been programmed as a dynamic forum of exchange of ideas.
Konferencja została zaprogramowana jako dynamiczna przestrzeń wymiany myśli.
The function can also be programmed as a piece count portion.
Funkcję tę można także przeprogramować do zliczania sztuk.
This machine was programmed as a second-strike dead man's weapon.
Tę machinę zaprojektowano jako broń martwego, dla drugiego uderzenia.
The processes are programmed as early as at the time of the conception of an individual.
Procesy te są już zaprogramowane w momencie poczęcia.
My formula, which works, is programmed as follows
Moja formuła, jaka zadziałała, zaprogramowana została następująco
The surveillance systems are programmed as needed by the users, which enables customising the parameters to the lifestyle and individual preferences of any house inhabitants.
Systemy nadzoru są programowane zgodnie z potrzebami użytkowników co pozwala dostosować ich parametry do trybu życia i indywidualnych preferencji mieszkańców każdego domu.
The logical step are programmed as 8 banks of 50 kvar.
Stopnie logiczne zaprogramowano, jako 8 stopni po 50 kvar.
Only after this preparation of the content, comparison engine could be programmed as well as a visual language showing the unique features of products through icons and pictograms could be designed.
Dopiero po takim przygotowaniu treści strony można było zaprojektować porównywarkę produktów a także zaprojektować język wizualny pokazujący unikalne cechy produktów poprzez ikony i piktogramy.
Well, first of all, we decided that to make the best cloud, we have some elements (mainly related to prowisioning and management services) programmed as ourrselves.
Otóż przede wszystkim podjęliśmy decyzję o tym, że żeby zrobić najlepszą chmurę, musimy część elementów (głównie związanych z prowizjonowaniem i zarządzaniem usługami) oprogramować samodzielnie.
I am programmed as a ship's maintenance unit.
Zaprogramowano mnie jako jednostkę naprawczą.
I am programmed as a ships maintenance unit.
Zaprogramowano mnie jako jednostkę naprawczą.
Synoniemen voor programmed as in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 30 ms.
