Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programmes, for

Vertaling van "programmes, for" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programów, na
programy, na
If the Commission considers that the adoption of an accreditation decision may have a significant effect on the proper conduct of the programmes, for example in terms of costs and schedule, it shall notify it to the Security Accreditation Board.
Jeśli Komisja uzna, że przyjęcie decyzji dotyczącej akredytacji może mieć znaczny wpływ na właściwy przebieg programów, na przykład jeśli chodzi o koszty lub harmonogram, informuje o tym Radę Akredytacji Systemów w zakresie Bezpieczeństwa.
'We consider calls for proposals, and not just in FP6, but in related programmes, for example e-content, Media+, Safer Internet, eTEN.
Rozważamy opublikowanie zaproszeń do składania wniosków, nie tylko w odniesieniu do 6. PR, ale też powiązanych z nim programów, na przykład zasobów cyfrowych e-Content, Media+, Bezpieczniejszy Internet, eTen.
Such activities should be financed outside the scope of the budget allocated to the programmes, for instance by funds allocated to Horizon 2020.
Działania takie powinny być finansowane ze środków spoza budżetu przyznanego na programy, na przykład ze środków przyznanych na program Horyzont 2020.
Member States may also co-finance projects or programmes, for example in the framework of specific initiatives to be managed by the Commission or the EIB.
Państwa członkowskie mogą również współfinansować projekty lub programy, na przykład w ramach szczególnych inicjatyw zarządzanych przez Komisję lub EBI.
Member States may also co-finance projects or programmes, for example in the framework of specific initiatives to be managed by the Commission or the EIB.
Państwa członkowskie mogą także współfinansować projekty lub programy, na przykład w ramach konkretnych inicjatyw zarządzanych przez Komisję lub EBI.
If the Commission considers that a decision taken by the Security Accreditation Board may have a significant effect on the proper conduct of the programmes, for example in terms of costs, schedule or performance, it shall immediately inform the European Parliament and the Council.
Jeśli Komisja uzna, że decyzja podjęta przez Radę Akredytacji w zakresie Bezpieczeństwa może mieć znaczący wpływ na właściwy przebieg programów, na przykład w zakresie kosztów, harmonogramu lub wykonania, natychmiast informuje o tym Parlament Europejski i Radę.
If the Commission considers that a decision taken by the Security Accreditation Board may have a significant effect on the proper conduct of the programmes, for example in terms of costs and schedule, it shall immediately inform the European Parliament and the Council.
Jeśli Komisja uzna, że decyzja podjęta przez Radę Akredytacji w zakresie Bezpieczeństwa może mieć znaczący wpływ na właściwy przebieg programów, na przykład w zakresie kosztów i harmonogramu, natychmiast informuje o tym Parlament Europejski i Radę.
Production, as in the case of arts programmes, for example, would thus be less costly.
Produkcja, podobnie jak w przypadku programów artystycznych, byłaby zatem mniej kosztowna.
Income and other direct taxes programmes, for example
programy związane z podatkiem dochodowym i innymi podatkami bezpośrednimi, na przykład
Training programmes, for instance, have to be adequate to actually cover the needs at the moment.
Programy szkoleniowe, na przykład, muszą być odpowiednie do tego, aby wychodzić naprzeciw aktualnym potrzebom.
Agreements between undertakings - on supporting research programmes, for example - can conceal a restrictive trade practice designed to eliminate a rival.
Umowy między przedsiębiorstwami - przykładowo w sprawie wspierania programów badawczych - mogą maskować ostrą praktykę handlową ukierunkowaną na wyeliminowanie przeciwnika.
The objective of this measure is the development of a research base by providing continuity in space research and innovation programmes, for example by a sequence of smaller and more frequent in-space demonstration projects.
Celem tego środka jest opracowanie bazy badawczej poprzez zapewnienie ciągłości programów na rzecz badania przestrzeni kosmicznej i innowacji, np. poprzez szereg mniejszych i częstszych projektów demonstracyjnych w kosmosie.
Nearly 50% of respondents have taken advantage of film education programmes, for example in schools, universities and cinema clubs.
Prawie 50 proc. respondentów brało udział w programach edukacji filmowej, na przykład w szkole, na uniwersytecie i w klubach filmowych.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor programmes, for in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mop: cleaning tool with absorbent material on a handle
Ontdek het woord
mop
Publiciteit

Suggesties

national programmes for the control 1
member states for the programmes 1
of surveillance programmes for avian 1
strategy for sustainable operational programmes 1
national programmes for the eradication 1
states for the programmes referred 1
of programmes for the eradication 1
national programmes for spent fuel 1

Resultaten: 120420. Exact: 51. Verstreken tijd: 222 ms.