Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes from
Vertaling van "programmes from" in Pools
programów z
programy ze
programach
In addition, it is capable of uninstalling multiple programmes from the interface and disabling certain applications from being executed at system startup.
Ponadto jest w stanie odinstalować wiele programów z interfejsu i uniemożliwić uruchamianie niektórych aplikacji podczas uruchamiania systemu.
It is, of course, a pleasure to discuss a programme that should be a continuation of earlier programmes from previous years.
Oczywiście to dla mnie przyjemność, dyskutować o programie, który powinien być kontynuacją wcześniejszych programów z poprzednich lat.
Contribution to joint programmes from other regulatory agencies and industry stakeholders
Wkład we wspólne programy ze strony innych agencji nadzorujących i interesariuszy przemysłowych
Contributions to joint programmes from other regulatory agencies and industry stakeholders
Wkład we wspólne programy ze strony innych agencji nadzorujących i interesarjuszy przemysłowych
Contributions to joint programmes from other regulatory agencies and industry stakeholders
Wkład we wspólne programy ze strony innych agencji nadzorujących i interesariuszy przemysłowych
during the execution operations, make any adaptation arrangements necessary to ensure the proper execution of approved projects or programmes from the economic and technical viewpoint.
w trakcie wykonywania działań wprowadza wszelkie zmiany w ustaleniach, niezbędne do zapewnienia właściwej realizacji zatwierdzonych projektów i programów z gospodarczego i technicznego punktu widzenia.
RBS offers a range of accredited programmes from higher certificate to the postgraduate qualifications.
RBS oferuje szeroki zakres akredytowanych programów z wyższego certyfikatu do kwalifikacji podyplomowych.
The promotion of European cultures is an important task of the media, especially when programmes from other countries, particularly the USA, dominate television programming.
Promowanie europejskich kultur jest ważnym zadaniem mediów, zwłaszcza gdy programy z innych krajów, szczególnie z USA, dominują w programie telewizyjnym.
Whereas, however, the achievement of these objectives in respect of cross-border satellite broadcasting and the cable retransmission of programmes from other Member States is currently still obstructed by a series of differences between national rules of copyright and some degree of legal uncertainty
Osiągnięcie tych celów w odniesieniu do transgranicznego przekazu satelitarnego i retransmisji drogą kablową programów z innych Państw Członkowskich jest nadal zablokowane przez szereg różnic w przepisach krajowych w zakresie prawa autorskiego oraz w pewnym stopniu niepewnością prawną
Whereas the cable retransmission of programmes from other Member States is an act subject to copyright and, as the case may be, rights related to copyright
Retransmisja drogą kablową programów z innych Państw Członkowskich stanowi działanie podlegające prawu autorskiemu oraz, w zależności od przypadku, prawom pokrewnym
Some programmes from live Sky TV channels are unavailable via Sky Go.
Niektóre programy z kanałów na żywo telewizji Sky są niedostępne za pośrednictwem Sky Go.
Its entries are mainly programmes from thematic channels of ITI Neovision, TVN, TVN 7 and TTV.
Jej pozycje to głównie programy z kanałów tematycznych ITI Neovision, TVN i TTV.
The Microsoft software offer available through OEM (Original Equipment Manufacturer) license includes programmes from Windows and Windows Server family.
Oferta oprogramowania Microsoft dostępnego na licencji OEM (Original Equipment Manufacturer) obejmuje programy z rodziny Windows, Windows Server.
Synoniemen voor programmes from in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 50 ms.
