Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes suitable
Examples with "programmes suitable" and their translation in Pools
Establishments shall set up habituation and training programmes suitable for the animals, the procedures and length of the project.
Ośrodki ustanawiają programy przyzwyczajania i treningu dobrane odpowiednio do zwierząt, procedur i okresu trwania projektu.
encouraging policies to raise awareness and knowledge of the media, which should include the participation of educational establishments and make it possible to produce European programmes suitable for family viewing or aimed at children and adolescents
wspieranie polityki podnoszenia świadomości i edukacji w zakresie komunikacji, w którą byłyby zaangażowane również instytucje szkolne i która umożliwiałaby produkcję programów europejskich odpowiednich do rodzinnego oglądania lub skierowanych do dzieci i nastolatków
Let your children take part in creative games, sports activities and entertainment programmes suitable for all age groups from 3 to 17.
Zafunduj swoim dzieciom kreatywne gry, zajęcia sportowe i doskonałą zabawę dzięki programowi animacyjnemu dla dzieci w każdym wieku (od 3 do 17 lat).
Andere resultaten
BuskerBus is committed to presenting a unique and inspiring programme suitable for all ages.
Celem festiwalu jest zaprezentowanie unikalnego i inspirującego programu dla publiczności w każdym wieku.
You will need less than an hour to wash your clothes, thanks to this quick and intensive washing programme suitable for a half load.
Pranie zajmie Ci mniej niż godzinę, dzięki temu szybkiemu i intensywnemu programowi, który jest odpowiedni dla połowy obciążenia.
There is a buffet restaurant that serves all daily meals and an entertainment programme suitable for all ages.
W hotelu znajduje się restauracja serwująca posiłki w formie bufetu, a wspaniałą rozrywkę zapewniają programy animacyjne dla osób w każdym wieku.
The flexible learning environment means you learn at the times and locations that suit you best, making this programme suitable for high calibre, busy professionals who want to update and extend their knowledge.
Elastyczne środowisko nauki oznacza, że uczysz się w czasie i miejscach, które najbardziej Ci odpowiadają, dzięki czemu ten program jest odpowiedni dla wysoko wykwalifikowanych profesjonalistów, którzy chcą aktualizować i poszerzać swoją wiedzę.
Personal data are collected in the context of the organisation of visits in order for visits to take place under optimal conditions (efficiency of contacts and exchanges of correspondence, creation of a visit programme suitable for the language, level of knowledge and interests of visitors).
Dane osobowe są zbierane w ramach organizacji wizyt celem ich przeprowadzenia w możliwie najlepszych warunkach (skuteczność w kontaktach i korespondencji, opracowanie programu wizyty dostosowanego do języka, poziomu szkolenia i zainteresowań gości).
'computer data' means a representation of facts, information or concepts in a form suitable for processing in an information system, including a programme suitable for causing an information system to perform a function
"dane komputerowe" oznaczają przedstawienie faktów, informacji lub pojęć w formie nadającej się do przetwarzania w systemie informatycznym, włącznie z programem umożliwiającym wykonanie funkcji przez system informatyczny
For children, there's a great entertainment programme suitable for children aged from 4 to 17, ice cream fun, sports competitions, creative games, adventures and trips.
Na dzieci od 4 do 17 roku życia czeka atrakcyjny program animacji, pyszne lodowe radości, zawody sportowe, kreatywne zabawy, przygody i wycieczki.
This programme is also suitable for female patients with an immunological factor of infertility.
Ten program jest również odpowiedni dla pacjentek z immunologicznym czynnikiem niepłodności.
Select a suitable programme from a comprehensive range of operator, programmer and maintenance courses.
Można wybierać z szerokiej oferty kursów operatorskich, programowania i konserwacji.
The analysis of insurance needs and the choice of a suitable programme.
Analiza potrzeb ubezpieczeniowych i wybór programu.
Synoniemen voor programmes suitable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 238. Exact: 3. Verstreken tijd: 101 ms.
