Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
progress
Vertaling van "progress" in Pools
Vervoegen
The blame game between departments was hindering progress on the important project.
Przerzucanie się winą między działami utrudniało postęp w ważnym projekcie.
Some traditions become sacred cows that hinder progress in organizations.
Niektóre tradycje stają się świętymi krowami, które hamują postęp w organizacjach.
Being out of the loop at work can seriously hinder your career progress.
Bycie nie w temacie w pracy może poważnie utrudnić rozwój twojej kariery.
Brain drain leads to a loss of human capital critical for national progress.
Drenaż mózgów prowadzi do utraty kapitału ludzkiego kluczowego dla rozwoju kraju.
Sometimes you have to go against the grain to make real progress.
Czasami trzeba iść pod prąd, żeby dokonać prawdziwego postępu.
The project is not entirely finished, but we're making good progress.
Projekt nie jest całkiem ukończony, ale robimy dobre postępy.
In the battle between tradition and progress, modern ideas won the day.
W starciu między tradycją a postępem, nowoczesne idee odniosły zwycięstwo.
Our company has made significant progress in this regard over the past year.
Nasza firma poczyniła znaczne postępy pod tym względem w ciągu ostatniego roku.
Ignore the peanut gallery and focus on your own progress in the gym.
Ignoruj krytykanców i skup się na swoim własnym postępie na siłowni.
The company has made significant progress, especially as regards technological innovations.
Firma poczyniła znaczące postępy, szczególnie jeśli idzie o innowacje technologiczne.
I just now spoke with your teacher about your progress in the class.
Przed chwilą rozmawiałem z twoim nauczycielem o twoich postępach w klasie.
My my, you've certainly made a lot of progress on your project.
Ojej, z pewnością poczyniłeś duże postępy w swoim projekcie.
His constant negativity throws a wrench in the gears of our team's progress.
Jego ciągły pesymizm rzuca kłody pod nogi postępom naszego zespołu.
Uitdrukkingen met progress: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in the name of progress adj.
w imię postępu
"The city was rebuilt in the name of progress."
progress of sorts n.
pewien postęp · częściowy postęp
"The team made progress of sorts in the project."
the wheels of progress n.
machina postępu · siły postępu
"Nothing can stop the wheels of progress now."
! you can't stop progress exp.
postępu nie da się zatrzymać
"Despite objections, you can't stop progress in technology."
in the vanguard of progress adj.
na czele · w awangardzie
"The company is in the vanguard of progress in technology."
march of progress n.
postęp · rozwój
"The march of progress has transformed our daily lives."
! what is laughingly called progress exp.
to, co śmiesznie nazywa się postępem
"This broken update is what is laughingly called progress."
wheel of progress n.
koło postępu · mechanizm postępu
"The wheel of progress cannot be stopped by tradition."
in progress adj.
niedokończony · nieukończony
"The painting is in progress and will be displayed once it's done."
make progress v.
robić postępy · posuwać się naprzód
"She worked hard to make progress in her studies."
progress report n.
raport postępów · sprawozdanie z postępów
"The teacher prepared a progress report for each student every semester."
slow but steady progress n.
powolny, ale stały postęp
"The team's slow but steady progress led them to eventual success."
slow progress n.
powolny postęp · stopniowy rozwój
"The project showed slow progress over the months."
work in progress n.
praca w toku · niedokończona praca
"The painting is a work in progress."
progress through the ranks v.
piąć się w górę · awansować w hierarchii
"She progressed through the ranks after leading several successful projects."
progress to v.
posuwać się naprzód
"She hopes to progress to a managerial position."
review the progress v.
ocenić postępy · przeanalizować postępy
"The committee will review the progress of the new policy implementation."
forward progress n.
postęp
"The team made forward progress on the project this quarter."
price of progress n.
cena postępu · skutek uboczny postępu
"Pollution is often seen as the price of progress."
progress indicator n.
wskaźnik postępu
"The loading bar acts as a progress indicator during the installation."
Synoniemen voor progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
make progress
9150
progress to
7660
work in progress
6090
progress bar
2820
slow progress
1400
technical progress
+10k
in progress
+10k
Resultaten: 40630. Exact: 40630. Verstreken tijd: 73 ms.
