Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proles
Geflecteerde vorm van prole
Vertaling van "proles" in Pools
prole
proli
prolach
It was not desirable that the proles should have strong political feelings.
Było rzeczą wręcz niepożądaną, aby prole mieli zdecydowane poglądy polityczne.
He envisions a society where the proles rise up and overcome the government: I don't imagine that we can alter anything in our own lifetime.
Wyobraża sobie społeczeństwo, w którym prole powstają i pokonują rząd: Nie wyobrażam sobie, że możemy zmienić coś w naszym własnym życiu.
One never saw a double bed nowadays, except in the homes of the proles.
Podwójnych łóżek w ogóle się nie widywało, chyba że w domach proli.
The future belonged to the proles.
Przyszłość należy do proli.
The Party claimed, of course, to have liberated the proles from bondage.
Strona twierdziła, oczywiście, że wyzwoliła prole z niewoli.
'The proles are human beings,' he said aloud. 'We are not human.'
Prole są ludźmi - powiedział głośno. - A my nie.
After reading the book, Winston decides that if there is any hope to overthrow Big Brother's government, it lies in the proles because they are the greatest in number, and they are not being watched as closely.
Po przeczytaniu książki Winston postanawia, że jeśli istnieje jakaś nadzieja na obalenie rządu Big Brothera, leży w prole, ponieważ są największe pod względem liczby i nie są uważani za blisko.
As the Party slogan put it: 'Proles and animals are free.'
Jak to ujmowało jedno z haseł Partii: "Prole i zwierzęta są wolne".
But if there was hope, it lay in the proles.
Lecz jeśli była jakakolwiek nadzieja, spoczywała w pro-lach.
The proles will laugh at you in the street.
Proletariusze będą śmiać się z ciebie na ulicy.
In reality very little was known about the proles.
W sumie bardzo mało wiedziano o prolach.
Let them have the love of the plebs and the proles.
Mamy to co ważne, niech ma miłość plebsu...
If there was hope, it lay in the proles!
Jeśli w ogóle istnieje nadzieja, spoczywa w prolach!
Synoniemen voor proles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 20 ms.
