He bought a breakaway leash that detaches if the dog pulls too hard.
Kupił odłączaną smycz, która odczepia się, gdy pies za mocno ciągnie.
He attacks from behind, grabs your hair and pulls.
Agresor zachodzi cię od tyłu, chwyta za włosy i ciągnie.
But it's not the kind of gravity that pulls down.
Ale to nie jest rodzaj wagi to ściąga w dół.
He made a playlist he wants played at his funeral when he pulls clogs.
Zrobił playlistę, którą chce mieć puszczaną na pogrzebie, jak wyciągnie kopyta.
When she finally pulls her clogs, her nieces will inherit the whole house.
Kiedy w końcu wyciągnie kopyta, jej siostrzenice odziedziczą cały dom.
She pulls so hard, she dislocates her shoulder and falls forward.
Ciągnie tak mocno, że zwichnęła sobie ramię i upada na przód.
It pulls too easily and the wheel doesn't wobble.
Ciągnie się go zbyt łatwo, a koło się nie chybocze.
Always runs nicely in reference and pulls well to the jump.
Zawsze działa ładnie w odwołaniu i ciągnie dobrze do skoku.
Funny how your whole life that string pulls you back.
Zabawne, jak przez całe życie ta struna ciągnie cię do tyłu.
It quickly became clear that it pulls me towards abstraction.
Bardzo szybko okazało się, że ciągnie mnie w kierunku abstrakcji.
But, who's not afraid to try monkey pulls the turnip.
Ale kto nie obawiał się spróbować 'Małpa ciągnie za rzepę'.
He always pulls a face whenever someone mentions early morning workouts.
On zawsze się skrzywi, gdy ktoś wspomina o porannych treningach.
My little brother always pulls faces to make the baby stop crying.
Mój młodszy brat zawsze stroi miny, żeby uspokoić płaczące niemowlę.