Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pulls
Geflecteerde vorm van pull
Vertaling van "pulls" in Pools
He bought a breakaway leash that detaches if the dog pulls too hard.
Kupił odłączaną smycz, która odczepia się, gdy pies za mocno ciągnie.
He attacks from behind, grabs your hair and pulls.
Agresor zachodzi cię od tyłu, chwyta za włosy i ciągnie.
But it's not the kind of gravity that pulls down.
Ale to nie jest rodzaj wagi to ściąga w dół.
Whoever sets up mom and pulls her out of this slump, wins.
Ten, który umówi mamę i wyciągnie ją z tego kryzysu, wygrywa.
She pulls so hard, she dislocates her shoulder and falls forward.
Ciągnie tak mocno, że zwichnęła sobie ramię i upada na przód.
It pulls too easily and the wheel doesn't wobble.
Ciągnie się go zbyt łatwo, a koło się nie chybocze.
Always runs nicely in reference and pulls well to the jump.
Zawsze działa ładnie w odwołaniu i ciągnie dobrze do skoku.
Funny how your whole life that string pulls you back.
Zabawne, jak przez całe życie ta struna ciągnie cię do tyłu.
It quickly became clear that it pulls me towards abstraction.
Bardzo szybko okazało się, że ciągnie mnie w kierunku abstrakcji.
Updo vertical pulls the silhouette, making the neck and chin more elegant.
Updo pionowa ciągnie sylwetkę, sprawiając, że szyja i podbródek bardziej elegancki.
But, who's not afraid to try monkey pulls the turnip.
Ale kto nie obawiał się spróbować 'Małpa ciągnie za rzepę'.
She started her own business and now pulls down steady revenue each month.
Założyła własny biznes i teraz zarabia stałe przychody każdego miesiąca.
He always pulls over when he spots interesting scenery to photograph.
Zawsze zjeżdża na pobocze, gdy zauważy ciekawy krajobraz do sfotografowania.
Uitdrukkingen met pulls: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
pull at v.
szarpać · ciągnąć
"She would pull at the loose thread on her sweater."
pull back the curtain v.
odsłonić zasłonę · odchylić zasłonę
"She pulled back the curtain to see the view."
pull down v.
obniżać · obniżyć
"She pulled down her sleeves to cover her arms."
pull off v.
zdjąć · ściągnąć
"He quickly pulled off his shoes."
pull on v.
ciągnąć · pociągnąć
"She had to pull on the rope to lift the bucket."
pull out v.
wyciągnąć · usunąć
"She carefully pulled out the splinter with tweezers."
pull out of v.
wyciągnąć · wyprowadzić
"He pulled out of the parking space."
pull teeth v.
wyrywać zęby · usuwać zęby
"The dentist had to pull teeth to relieve the pain."
pull up v.
podciągnąć · wyciągnąć
"He pulled up the anchor before sailing."
pull up a chair v.
przysunąć · przyciągnąć
"He pulled up a chair to the table."
pull ahead v.
wysunąć się na prowadzenie
"She managed to pull ahead in the final lap."
pull in v.
przyjeżdżać · docierać
"The train is scheduled to pull in at noon."
pull into v.
wjechać · zaparkować
"He pulled into the parking spot smoothly."
! pull it off v.
udać się · udawać się
"Nobody believed the team could pull it off, but they won."
pull over v.
zatrzymywać się na poboczu
"The driver decided to pull over for a break."
pull the plug v.
odłączyć · wyłączyć
"He decided to pull the plug on the computer."
pull the trigger v.
pociągnąć za spust
"He hesitated before he pulled the trigger."
! pull through v.
dojść do siebie · wyzdrowieć
"She managed to pull through after the surgery."
pull together v.
zjednoczyć się · połączyć siły
"The team pulled together to win the match."
! pull a few strings v.
załatwić coś po znajomości
"He can pull a few strings to get you the job."
Synoniemen voor pulls in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
pulls out
3160
pulls up
1890
pulls through
710
pulls back
290
pulls together
270
gravity pulls
250
pulls himself
210
Resultaten: 3185. Exact: 3185. Verstreken tijd: 48 ms.
