Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rather a problem
Vertaling van "rather a problem" in Pools
raczej problem
I thought that acne was rather a problem for adolescents, but he also met me.
Myślałem, iż trądzik to raczej problem ludzi dorastających, a jednak i mnie spotkał.
There are plenty of opportunities and you can have rather a problem with excess of offers than with their absence.
Możliwości jest mnóstwo i turysta ma raczej problem z nadmiarem ofert niż z ich brakiem.
There is usually not a problem with the NC file rather a problem with the way the machine is interpolating the file.
Zwykle nie jest to problem z plikiem NC, a raczej dotyczy metody interpolacji pliku przez maszynę.
The Commission is of the view that the real problem is not one of terminology, choosing the right adjective for a given noun, but rather a problem of substance, finding the right comparable for a specific financial product.
Komisja uważa, że problem nie jest rodzaju terminologicznego, tj. nie dotyczy znalezienia odpowiedniego przymiotnika dla danego rzeczownika, ale merytorycznego, ponieważ chodzi o określenie produktu doskonale porównywalnego z jednym ze specyficznych produktów finansowych.
To our knowledge, the Council will not find it, because it does not share the expectations of the Commission, so the matter is rather a problem for the Commission.
O ile nam wiadomo, Rada nie podziela stanowiska KE, dlatego też sprawa jawi się raczej jako problem samej KE.
The problem that we are talking about today is not an Italian problem but rather a problem which, while it occurs in Italy, has in fact occurred everywhere in the European Union in recent years.
Problem, o którym mówimy, nie jest problemem włoskim, ale raczej problemem, który, choć wystąpił we Włoszech, w ostatnich latach pojawił się także na całym pozostałym obszarze Unii Europejskiej.
I am having rather a problem with Mr Spratt, m'lady.
Mam problem z panem Sprattem, milady.
We are having rather a problem with Miss Denker.
Mamy problem z panną Denker.
We are having rather a problem with Miss Denker.
Chyba mamy problem z Panną Denker.
I'm having rather a problem with Mr Spratt, Milady.
Zdaje się, że mam problem z Panem Sprattem, Milady.
We are having rather a problem with Miss Denker.
Chyba mamy problem z Panną Denker.
Synoniemen voor rather a problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 28 ms.
