Parking near the stadium on match days reaches a stiff price quickly.
Parking przy stadionie w dniu meczu szybko osiąga zaporową cenę.
Every parent feels proud when their infant reaches developmental milestones.
Każdy rodzic czuje dumę, gdy jego niemowlę osiąga kolejne etapy rozwoju.
When the timer reaches zero, the oven will cut in and start cooking.
Kiedy czasomierz osiągnie zero, piekarnik włączy się i zacznie gotować.
The sudden brake failure could derail the transport train before it reaches its goal.
Nagle pęknięcie hamulców mogłoby wykoleić pociąg transportowy, zanim osiągnie cel.
The chef always reaches for the stainless steel pots and pans.
Szef kuchni zawsze sięga po garnki i patelnie ze stali nierdzewnej.
He built a globalized network that reaches far beyond his hometown.
Zbudował zglobalizowaną sieć, która sięga daleko poza jego rodzinne miasto.
Use these resources to the full, so the project reaches its highest potential.
Wykorzystaj te zasoby w pełni, aby projekt osiągnął najwyższy możliwy poziom.
In a booming economy, consumer confidence typically reaches impressive heights.
W czasie prosperity gospodarczej zaufanie konsumentów zazwyczaj osiąga imponujący poziom.
In this region, the frost line reaches nearly three feet down.
W tym regionie strefa przemarzania sięga prawie metra w głąb ziemi.
Many factors influence when a person reaches their normal retirement age.
Wiele czynników wpływa na to, kiedy dana osoba osiąga swój wiek emerytalny.
Investors celebrate when a company's market cap reaches milestones.
Inwestorzy świętują, gdy kapitalizacja rynkowa firmy osiąga kolejne kamienie milowe.
Homeowners are cashing out as the property market reaches a peak.
Właściciele domów wycofują się, gdy rynek nieruchomości osiąga szczyt.
Thanks to the internet, the influencer's long arm reaches fans on every continent.
Dzięki internetowi długie ramię influencera sięga fanów na każdym kontynencie.