Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reform programs
Geflecteerde vorm van reform program
Vertaling van "reform programs" in Pools
programy reform
The government's significant economic stimulus measures, reform programs and infrastructure spending appear to be having a beneficial effect on the economy.
Rządowa znacząca stymulacja gospodarki, programy reform i wydatki na infrastrukturę najwyraźniej mają korzystny wpływ na gospodarkę.
Politically it was difficult to act, both in the debtor countries, which had to accept reform programs with strict conditionality, and in the creditor countries, who guarantee the loans.
Działania polityczne były utrudnione, zarówno w państwach dłużnikach, które musiały zaakceptować obłożone surowymi warunkami programy reform, jak i w państwach wierzycielach, które gwarantują te pożyczki.
Education reform programs are implemented to spur a change in learning outcomes.
Programy reform edukacyjnych są wdrażane, aby pobudzić poprawę wyników nauczania.
Underlines that the European social agenda, the Lisbon Strategy (including the national reform programs) and increasing efforts to ratify and apply international labour conventions that have been classified as up-to-date by the ILO, constitute the EU decent work roadmap
podkreśla, że europejska agenda społeczna, strategia lizbońska (w tym krajowe programy reform) oraz intensyfikacja działań na rzecz ratyfikacji i stosowania międzynarodowych konwencji dotyczących pracy, sklasyfikowanych jako aktualne przez MOP, stanowią plan działań UE w zakresie godnej pracy
In Poland, have been adopted and are being implemented in the national reform programs defining the ways of the priorities and objectives of the strategy, "Europe 2020".
W Polsce zostały przyjęte i są wdrażane krajowe programy reform wyznaczające sposoby realizacji priorytetów i celów strategii "Europa 2020".
This objective is part of the package of twelve reform programs embodied in the Saudi Vision 2030 (V30) plan.
Cel ten stanowi część planu pakietu 12 programów reform przewidzianych w Vision 2030 (V30).
The strategy is in line with the national reform programs and initiatives of the European Commission (in the "Strategy of the University of Silesia").
Strategia jest zgodna z krajowymi programami reform oraz inicjatywami Komisji Europejskiej (zawartymi w "Strategii Uniwersytetu Śląskiego").
The EU acquis in the social field on one hand and the Open Method of Coordination together with the National Reform Programs on the other have created the framework for the coordination of Member States' social policies.
Dorobek UE na polu społecznym z jednej strony i otwarta metoda koordynacji wraz z krajowymi programami reform z drugiej utworzyły ramy dla koordynacji polityki społecznej państw członkowskich.
Monitor the involvement of the local and regional level in the European Semester process: especially in the design of the National Reform Programs in each Member State and in the implementation of the Country Specific Recommendations
monitorowanie zaangażowania władz szczebla lokalnego i regionalnego w proces europejskiego semestru, a w szczególności w opracowywanie krajowych programów reform w państwach członkowskich oraz we wdrażanie zaleceń dla każdego z krajów
Government-sponsored land reform programs have helped many families achieve better lives.
Rządowe programy reformy agrarnej pomogły wielu rodzinom osiągnąć lepsze warunki życia.
The reform programs at borstal aim to rehabilitate, not just punish the offenders.
Programy reformacyjne w poprawczaku mają na celu nie tylko ukaranie przestępców, ale także ich rehabilitację.
Last year, the market was fueled by optimism surrounding Abenomics, the name given to Prime Minister Shinzo Abe's ambitious plan to revitalize Japan's economy through massive fiscal and monetary stimulus measures and a package of reform programs tied to structural improvements in the economy.
W ubiegłym roku, rynek napędzany był optymizmem związanym z "Abenomiką", jak nazwano ambitny plan premiera Shinzo Abe mający na celu ożywienie japońskiej gospodarki poprzez masową stymulację budżetową i pieniężną oraz pakiet strukturalnych reform ekonomicznych.
Martin Luther King declared, that the war in Vietnam was undermining the presidential "Great Society" social reform programs.
Martin Luther King stwierdza, że wojna w Wietnamie zagraża realizacji prezydenckiego programu reform społecznych "Wielkiego społeczeństwa".
Synoniemen voor reform programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 20 ms.
