Chaos has committed all three regiments to the assault from the east here.
Chaos rozkazał, by wszystkie trzy pułki zaatakowały od wschodu, tutaj.
At the peak of popularity there are now zigzag regiments.
Na szczycie popularności są teraz pułki zygzakowskie.
The museum displayed a collection of bearskin hats used by historical regiments.
Muzeum prezentowało kolekcję czapek z niedźwiedziej skóry używanych przez historyczne regimenty.
A compliment to her late husband whose regiments remained loyal.
Komplement dla jej męża, którego regimenty pozostały lojalne.
It consisted of conscript soldiers grouped in five regiments and three companies.
Wojsko było poborowe i składało się z pięciu regimentów i trzech kompanii.
To move such regiments to another place is not at all difficult.
Przeniesienie takich pułków do innego miejsca wcale nie jest trudne.
Her militarized hairdo resembled styles from historical military regiments.
Jej fryzura na wzór wojskowy przypominała style z historycznych pułków.
In times of peace, some of the regiments were usually disbanded.
W czasie pokoju niektóre z pułków były rozwiązywane.
Then the regiments must be prepared for this convulsion.
Więc pułki muszą być przygotowane na ten wstrząs.
The other regiments will be working on their radios.
Inne pułki będą pracować na swoich radiach.
All regiments were reporting problems with their supply lines.
Wszystkie regimenty zgłaszały problemy z liniami zaopatrzeniowymi.
I know we're from different regiments, but we're on the same team.
Wiem, że z różnych pułków ale jesteśmy w tej samej drużynie.
From what I hear, you're feeding and supplying three regiments of infantry.
Z tego, co wiem, masz na utrzymaniu trzy pułki piechoty.