Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
relentless
Vertaling van "relentless" in Pools
niestrudzone
nieustępliwość
He could hardly enjoy the concert due to his relentless hay fever.
Nie mógł w pełni cieszyć się koncertem przez nieustępliwy katar sienny.
His relentless sweat in studying for exams ultimately led to top grades.
Jego nieustępliwy trud włożony w naukę do egzaminów ostatecznie zaowocował najlepszymi ocenami.
Witnesses described the shelling as relentless, echoing through the valleys and hills.
Świadkowie opisali ostrzał jako nieustanny, rozlegający się przez doliny i wzgórza.
The relentless flow of traffic made the journey longer than expected.
Nieustanny strumień pojazdów sprawił, że podróż trwała dłużej niż oczekiwano.
The relentless wind howled through the night, keeping everyone awake.
Nieustający wiatr wył przez całą noc, nie pozwalając nikomu zasnąć.
The relentless pain from her injury became a living hell.
Nieustający ból z powodu jej urazu stał się istnym piekłem.
His relentless begging eventually wore down her resistance to helping.
Jego nieustanne błagania w końcu przełamały jej opór przed udzieleniem pomocy.
People admired the preacher for her relentless advocacy for affordable healthcare.
Ludzie podziwiali tę aktywistkę za jej nieustępliwą walkę o dostępną opiekę zdrowotną.
Her relentless strain for perfection often left her feeling exhausted and unfulfilled.
Jej nieustanne dążenie do perfekcji często pozostawiało ją wyczerpaną i niespełnioną.
She faced the relentless challenges head-on, never backing down.
Stawiała czoła nieustającym wyzwaniom bez wahania, nigdy się nie poddając.
Their relentless efforts could finally wipe out the disease affecting countless lives.
Ich nieustępliwe wysiłki mogłyby w końcu zlikwidować chorobę dotykającą niezliczone życia.
He was strong, but the relentless pressure caused him to crack.
Był silny, ale nieustanna presja sprawiła, że w końcu się poddał.
The relentless rain began to batter the windows, creating a rhythmic sound.
Nieustanny deszcz zaczął uderzać w okna, tworząc rytmiczny dźwięk.
Uitdrukkingen met relentless: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
the relentless march of technology n.
nieustanny marsz technologii
"The relentless march of technology shapes our daily lives."
relentless pursuit n.
nieustanne dążenie
"Her relentless pursuit of excellence made her a top student."
relentless determination n.
nieustępliwa determinacja
"Her relentless determination led her to finish the marathon despite the pain."
relentless march n.
niepowstrzymany postęp
"The relentless march of technology changes our lives every year."
Synoniemen voor relentless in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2229. Exact: 2229. Verstreken tijd: 37 ms.
