Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
remotely
Vertaling van "remotely" in Pools
trybie zdalnym
odległość
choć trochę
Several consultants on the payroll work remotely from different countries.
Kilku konsultantów na liście płac pracuje zdalnie z różnych krajów.
House arrest allowed him to continue working remotely while serving his sentence.
Areszt domowy pozwolił mu kontynuować pracę zdalnie, jednocześnie odbywając karę.
Staff are required to work remotely until further orders from the management team.
Personel ma obowiązek pracować zdalnie do odwołania, zgodnie z decyzją zarządu.
The team will work remotely for the time being until the office reopens.
Zespół będzie pracować zdalnie na razie, dopóki biuro nie zostanie otwarte.
I tried fixing your laptop remotely, but no can do from here.
Próbowałem naprawić ci laptop zdalnie, ale nie da się stąd.
An independent contractor may work remotely or on-site depending on the project requirements.
Freelancer może pracować zdalnie lub na miejscu, w zależności od wymogów projektu.
He works remotely now and feels shut in, barely seeing anyone all week.
Pracuje zdalnie i ciągle siedzi w domu, prawie nikogo nie widząc cały tydzień.
During the pandemic, he learned to hold down his job remotely from home.
Podczas pandemii nauczył się wykonywać swoją pracę zdalnie z domu.
Online fitness challenges are the rage, motivating people to exercise with friends remotely.
Internetowe wyzwania fitness są w modzie, motywując ludzi do ćwiczeń zdalnie ze znajomymi.
I'll be working remotely for the foreseeable future due to the new policy.
Z powodu nowej polityki będę pracować zdalnie w dającej się przewidzieć przyszłości.
The unreliable internet connection here is a royal pain when I'm working remotely.
Niezawodne łącze internetowe tutaj to prawdziwa udręka, gdy pracuję zdalnie.
Certain policies pertain to employees who work remotely from home.
Pewne polityki dotyczą pracowników, którzy pracują zdalnie z domu.
Working remotely from a tropical island, he felt increasingly insulated from reality.
Pracując zdalnie z tropikalnej wyspy, czuł się coraz bardziej oderwany od rzeczywistości.
Uitdrukkingen met remotely: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! not even remotely adv.
ani trochę · w najmniejszym stopniu
"The two situations are not even remotely similar."
remotely possible adj.
bardzo mało prawdopodobne
"It's remotely possible that it might rain today."
remotely operated adj.
zdalnie sterowany
"The laboratory used a remotely operated robot to handle the dangerous chemicals."
! not remotely interested adj.
w ogóle nie zainteresowany
"She is not remotely interested in sports."
remotely operated vehicle n.
pojazd zdalnie sterowany
"The engineers used a remotely operated vehicle to inspect the damaged underwater pipeline."
Synoniemen voor remotely in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6151. Exact: 6151. Verstreken tijd: 41 ms.
