Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
remuneration
Vertaling van "remuneration" in Pools
Rightholders shall receive appropriate remuneration for the use of their rights.
Podmioty uprawnione otrzymują odpowiednie wynagrodzenie za korzystanie z ich praw.
Every individual who works shall be entitled to fair remuneration.
Każdej osobie wykonującej pracę należy się za nią godziwe wynagrodzenie.
Additional remuneration will be paid for participating in the promotional concerts.
Za udział w koncertach promocyjnych przewiduje się dodatkowe honorarium.
Managers share their remuneration with agents who bring new investors.
Menadzerowie dzielą swoje honorarium z Agentami, którzy wniosą nowych Inwestorów.
Authors do not receive any remuneration for lectures or the print...
Za wygłoszenie referatów oraz za ich druk autorzy nie otrzymują wynagrodzenia.
Enkindle in us the apostolic spirit of love, penance and remuneration.
Rozpal w nas apostolskiego ducha miłości, pokuty i wynagrodzenia.
Appropriate remuneration shall consequently be attached to such part-time training.
Z takim szkoleniem w niepełnym wymiarze godzin jest związane odpowiednie wynagrodzenie.
An employee may not waive the already acquired right to remuneration.
Pracownik nie może zrzec się prawa do wynagrodzenia już nabytego.
The private partner is selected depending on the kind of remuneration.
Wybór partnera prywatnego odbywa się w zależności od sposobu wynagrodzenia.
Knowing precisely the net remuneration and pay taxes is important for anyone.
Wiedząc dokładnie wynagrodzenie netto i podatki płatne jest ważna dla każdego.
Lack of preparation of new goals, competences and remuneration grid.
Brak przygotowania nowych celów, zakresów kompetencji i siatki wynagrodzeń.
Accordingly, these posts shall be the subject of appropriate remuneration.
W związku z tym kształcący się lekarze otrzymują odpowiednie wynagrodzenie.
A sicario usually receives significant remuneration for his dangerous work.
Egzekutor mafii zazwyczaj otrzymuje znaczne wynagrodzenie za swoją niebezpieczną pracę.
Uitdrukkingen met remuneration: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
remuneration policy n.
polityka wynagrodzeń
"The company updated its remuneration policy to link bonuses to performance."
remuneration committee n.
komitet ds. wynagrodzeń
"The remuneration committee reviewed the CEO's bonus package for the year."
directors' remuneration n.
wynagrodzenie członków zarządu
"The report disclosed total directors' remuneration for the financial year."
Synoniemen voor remuneration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7327. Exact: 7327. Verstreken tijd: 46 ms.
