Examples with "requests (called" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So many of us sent the requests (called "scheins") to the Red Cross, the British Queen etc.
Zatem wielu wysyłało te "scheiny" do Czerwonego Krzyża, królowej angielskiej i.t.p.
Andere resultaten
The US authorities cannot have direct access to passenger records but airlines will provide them on the basis of a specific request (so called PUSH system).
Władze USA nie mogą mieć bezpośredniego dostępu do danych dotyczących przelotu pasażera, a linie lotnicze będą im je udostępniać na podstawie specjalnego wniosku (tzw. system aktywnego przekazywania danych).
Change Request Management (commonly called ChaRM), one of the SAP Solution Manager components, is a tool for complex change management - from small configurational changes to large implementation and development projects.
Change Request Management (potocznie nazywany ChaRM), jeden z komponentów SAP Solution Managera, jest narzędziem przeznaczonym do kompleksowego zarządzania zmianą - od niewielkich zmian konfiguracyjnych, po duże projekty wdrożeniowe i rozwojowe.
Majesty, some woman called Rebb requests an audience with you.
Satisfy all the requests called for the construction of not only dry, but also installation of a "floating" foundation.
Spełnij wszystkie prośby o budowę nie tylko suchej, ale także instalacji "pływającego" fundamentu.
This system app, which cannot be uninstalled, regularly requests a so-called whitelist from a Nokia server.
Ta aplikacja systemowa, która nie może być odinstalowana, regularnie łączy się z serwerem Nokia i sprawdza tzw. białą listę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.