Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
scheme pairing
Examples with "scheme pairing" and their translation in Pools
The UK's Royal Society has launched a new scheme pairing MEPs and scientists, to bridge the gap between politics and research.
Brytyjskie Towarzystwo Królewskie uruchomiło nowy program tworzenia par deputowanych do Parlamentu Europejskiego i naukowców w celu wypełnienia luki między polityką a badaniami.
Andere resultaten
The recently launched MEP-Scientists pairing scheme is perhaps proof that this relationship is now well and truly established.
Zapoczątkowany niedawno program tworzenia par posłów do Parlamentu Europejskiego i naukowców jest być może dowodem, że takie stosunki udało się teraz z powodzeniem nawiązać.
The Royal Society's MP/MEP-Scientist pairing scheme began in the UK in 2001, and has successfully paired over 100 MPs with scientists.
Towarzystwo Królewskie zapoczątkowało realizację programu tworzenia par deputowanych do Parlamentu Europejskiego i naukowców w Wielkiej Brytanii w 2001 r.
Such provisions may include requirements concerning transparency of transactions concluded, total disclosure of price-regularisation agreements, a fair system of order pairing, introduction of an effective atypical-order detection scheme, sufficiently robust financial instrument reference price-fixing schemes and clarity of rules on the suspension of transactions.
Takie przepisy mogą obejmować wymogi dotyczące przejrzystości zawieranych transakcji, całkowite ujawnienie porozumień regulujących ceny, rzetelny system dopasowywania do siebie zleceń, wprowadzenie efektywnego systemu wykrywania nietypowych zleceń, wystarczająco stabilne systemy ustalania cen referencyjnych instrumentów finansowych oraz przejrzystość zasad zawieszania transakcji.
Member States may also decide to apply the provisions of this Directive to third-country nationals who apply to be admitted for the purpose of a pupil exchange scheme or educational project, voluntary service other than the European Voluntary Service or au pairing.
Państwa członkowskie mogą również postanowić o stosowaniu przepisów niniejszej dyrektywy do obywateli państw trzecich, którzy wnioskują o przyjęcie w celu udziału w programie wymiany młodzieży szkolnej lub projekcie edukacyjnym, wolontariacie innym niż wolontariat europejski lub podjęcia pracy w charakterze au pair.
on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of research, studies, training, voluntary service, pupil exchange schemes or educational projects and au pairing
w sprawie warunków wjazdu i pobytu obywateli państw trzecich w celu prowadzenia badań naukowych, odbycia studiów, szkoleń, udziału w wolontariacie, programach wymiany młodzieży szkolnej lub projektach edukacyjnych oraz podjęcia pracy w charakterze au pair
Investigations of the decay scheme of ¹²⁵Xe and interpretation of the experimental results on the basis of the shell model including pairing and quadrupole interactions
Such provisions may include requirements concerning transparency of transactions concluded, total disclosure of price-regularisation agreements, a fair system of order pairing, introduction of an effective atypical-order detection scheme, sufficiently robust financial instrument reference price-fixing schemes and clarity of rules on the suspension of transactions.
Takie przepisy mogą obejmować wymogi dotyczące przejrzystości zawieranych transakcji, całkowite ujawnienie porozumień regulujących ceny, rzetelny system dopasowywania do siebie zleceń, wprowadzenie efektywnego systemu wykrywania nietypowych zleceń, wystarczająco stabilne systemy ustalania cen referencyjnych instrumentów finansowych oraz przejrzystość zasad zawieszania transakcji.
Synoniemen voor scheme pairing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 1. Verstreken tijd: 50 ms.
