Young scientists are chomping at the bit to test their bold hypotheses.
Młodzi naukowcy rwą się do działania, by sprawdzić swoje śmiałe hipotezy.
During the research, scientists found the species to be remarkably alike.
Podczas badań naukowcy odkryli, że gatunki są uderzająco zbliżone do siebie.
History will remember these scientists as pioneers, forever bound for glory.
Historia zapamięta tych naukowców jako pionierów, na zawsze skazanych na sukces.
The scientists hoped their discovery might change the course of history someday.
Naukowcy mieli nadzieję, że ich odkrycie kiedyś zmieni bieg historii.
The research project is in full swing, with scientists working overtime.
Projekt badawczy idzie pełną parą, naukowcy pracują po godzinach.
Their early research results suggest the scientists are on the right path.
Ich wstępne wyniki badań sugerują, że naukowcy są na dobrej drodze.
Dissent among scientists can lead to breakthroughs in research and innovation.
Sprzeciw wśród naukowców może prowadzić do przełomów w badaniach i innowacjach.
Of late, scientists have made significant breakthroughs in cancer research.
W ostatnim czasie naukowcy dokonali znaczących przełomów w badaniach nad rakiem.
Finishing the vaccine trials safely was a race against time for scientists.
Bezpieczne zakończenie badań nad szczepionką było dla naukowców wyścigiem z czasem.
The workshop aims to bridge the divide between scientists and ordinary citizens.
Warsztaty mają na celu zasypać przepaść między naukowcami a zwykłymi obywatelami.
The theory has fallen out of favor among scientists over recent decades.
Ta teoria popadła w niełaskę wśród naukowców na przestrzeni ostatnich dekad.
Her research had a global reach, impacting scientists across different continents.
Jej badania miały światowy zasięg, oddziałując na naukowców z różnych kontynentów.
Many scientists argue that climate change is a serious issue.
Wielu naukowców dowodzi, że zmiany klimatyczne to poważny problem.