Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sentence
Vertaling van "sentence" in Pools
Vervoegen
zdaniowych
Remember to include a catchy opening sentence in your cover letter.
Pamiętaj, aby umieścić chwytliwe pierwsze zdanie w swoim liście motywacyjnym.
It riles her up when people interrupt before she finishes her sentence.
Wyprowadza ją z równowagi, gdy ludzie przerywają, zanim skończy zdanie.
Witnesses gathered to hear the judge hand down the fateful sentence.
Świadkowie zebrali się, by usłyszeć, jak sędzia ogłasza wyrok.
Many people thought the stiff sentence for tax evasion was excessive.
Wielu ludzi uważało, że surowy wyrok za unikanie podatków był przesadny.
The judge took no account of his difficult childhood while determining the sentence.
Sędzia nie brał pod uwagę jego trudnego dzieciństwa przy wymierzaniu kary.
The prosecutor gave no quarter, demanding the maximum sentence for all defendants.
Prokurator nie dawał pardonu, domagając się najwyższej kary dla wszystkich oskarżonych.
A compound sentence consists of at least two independent clauses combined.
Zdanie złożone składa się z co najmniej dwóch połączonych zdań niezależnych.
The judge will impose whatever sentence she sees fit after the hearing.
Sędzia wymierzy taką karę, jaką uzna za stosowną po rozprawie.
Public outcry influenced the court to issue a stiff sentence this time.
Oburzenie społeczne skłoniło sąd do wydania tym razem surowego wyroku.
Her lawyer argued that a stiff sentence would ruin her future completely.
Jej adwokat twierdził, że surowy wyrok całkowicie zniszczy jej przyszłość.
I started explaining the plan but lost track halfway through my sentence.
Zacząłem wyjaśniać plan, ale w połowie zdania straciłem wątek.
Writers often quest after the perfect opening sentence for their novels.
Pisarze często usilnie poszukują idealnego pierwszego zdania do swoich powieści.
Despite the circumstances, the judge chose to sentence her lightly.
Mimo okoliczności, sędzia zdecydował się na łagodny wyrok dla niej.
Uitdrukkingen met sentence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
hand down a sentence v.
wymierzyć karę · wymierzać karę
"The judge will hand down a sentence tomorrow."
pass sentence v.
ogłosić wyrok · wydać wyrok
"The judge will pass sentence on the defendant tomorrow."
! stiff sentence n.
surowa kara · wysoki wyrok
"The judge gave him a stiff sentence for the crime."
life sentence n.
dożywocie · kara dożywotniego więzienia
"He was given a life sentence for his role in the crime."
prison sentence n.
kara więzienia · wyrok więzienia
"He received a ten-year prison sentence for robbery."
sentence structure n.
struktura zdania · budowa zdania
"Understanding sentence structure is key to learning a new language."
serve a sentence v.
odbywać karę · odsiadywać wyrok
"She served a sentence of five years."
serve sentence v.
odbyć karę · odsiedzieć wyrok
"He will serve sentence in the county jail."
topic sentence n.
zdanie tematyczne
"The topic sentence clearly outlined the paragraph's focus on renewable energy."
death sentence n.
wyrok śmierci · śmiertelny wyrok
"Ignoring climate change warnings is a death sentence for our planet."
complex sentence n.
zdanie złożone
"A complex sentence contains both an independent and a dependent clause."
compound sentence n.
zdanie złożone współrzędnie
"A compound sentence joined two ideas with and."
conditional sentence n.
zdanie warunkowe · konstrukcja warunkowa
"If it rains, we will stay inside is a conditional sentence."
incomplete sentence n.
zdanie niekompletne
"He ran because he was late is not an incomplete sentence."
sentence fragment n.
fragment zdania · część zdania
"The phrase 'running fast' is a sentence fragment."
serve one's sentence v.
odbyć karę · odsiedzieć wyrok
"He served his sentence and was released from prison last week."
simple sentence n.
zdanie pojedyncze
"A simple sentence contains only one independent clause."
affirmative sentence n.
zdanie oznajmujące
"An affirmative sentence clearly states that the sky is blue."
court sentence n.
wyrok sądu · wyrok
"The court sentence was five years in prison for the robbery."
criminal sentence n.
wyrok karny
"The judge announced the criminal sentence after the jury returned a guilty verdict."
Synoniemen voor sentence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
suspended sentence
1820
sentence structure
1270
custodial sentence
1090
first sentence
+10k
death sentence
+10k
second sentence
5740
life sentence
5150
Resultaten: 13166. Exact: 13166. Verstreken tijd: 51 ms.
