Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
serfs
Geflecteerde vorm van serf
Vertaling van "serfs" in Pools
poddani
chłopów pańszczyźnianych
chałupników
niewolników
chłopi pańszczyźniani
pańszczyzny
chłopami
chłopa pańszczyźnianego
kmieci
zniewoleni chłopi
sługi
Your serfs can mine the basic resources such as wood.
Twoi poddani potrafią zdobywać podstawowe surowce, takie jak drewno.
Adscript serfs contributed to the wealth of their feudal lords.
Chłopi poddani przyczyniali się do bogactwa swoich feudalnych panów.
These were relatively small settlements, inhabited by serfs.
Były to stosunkowo niewielkie osady, zamieszkane przez chłopów pańszczyźnianych.
Initially, it was a game of serfs, who entertained themselves in this way.
Początkowo była to gra z chłopów pańszczyźnianych, którzy bawili się w ten sposób.
The life and death of my serfs is my affair.
Życie i śmierć moich poddanych to tylko i wyłącznie moja sprawa.
He was known as a fair thane, respected by both his peers and serfs.
Znany był jako sprawiedliwy pan, szanowany zarówno przez równych sobie, jak i poddanych.
Enfeoffed serfs relied heavily on their lords for protection during conflicts.
Poddani, którym nadano ziemię, w czasie konfliktów mocno polegali na ochronie swoich panów.
To protect serfs from injustice and be loyal to one's king.
Chronić poddanych i być wiernym królowi.
For the nobility, it meant the definitive end of feudal privileges, loss of unlimited power over the serfs.
Dla szlachty oznaczało definitywny koniec feudalnych przywilejów, utratę nieograniczonej władzy nad poddanymi.
My subjects will be the luckiest serfs in all the lands.
Będę miał najszczęśliwszych poddanych na świecie.
As so far, we shall go on protecting the serfs.
I tak jak dotychczas będziemy dalej bronić poddanych!
You know what happens to serfs.
Wiesz co się dzieje z poddanymi.
You mean they refused to be your serfs!
Masz na myśli, że odmówili być twoimi poddanymi!
Synoniemen voor serfs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 213. Exact: 213. Verstreken tijd: 31 ms.
