Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
serious
Vertaling van "serious" in Pools
Drug abuse is a serious issue that requires attention and action.
Nadużywanie narkotyków to poważny problem, który wymaga uwagi i działania.
Her first serious mistake finally took her down a notch at work.
Jej pierwszy poważny błąd w pracy w końcu sprowadził ją na ziemię.
The charity helps people who are in financial straits after serious illnesses.
Fundacja pomaga osobom, które są w finansowych tarapatach po ciężkich chorobach.
His strained attempt at humor fell flat in the serious moment.
Jego wymuszona próba żartu nie znalazła odzewu w tej poważnej chwili.
Her grave expression indicated just how serious the matter really was.
Jej surowa mina wskazywała, jak poważna była naprawdę ta sprawa.
Her sudden recovery after such a serious accident was beyond belief.
Jej nagłe wyzdrowienie po tak poważnym wypadku było nie do wiary.
He was known for his serious looks that were often intimidating.
Był znany ze swojej poważnej aparycji, która często onieśmielała innych.
Robbery is a serious crime that can lead to severe penalties.
Rozbój to poważne przestępstwo, które może prowadzić do surowych kar.
In some countries, they still execute individuals for serious crimes.
W niektórych krajach nadal stosuje się karę śmierci za poważne przestępstwa.
He really went across the line joking about such a serious illness.
Naprawdę posunął się za daleko, żartując z tak poważnej choroby.
The kids babbled away about cartoons while the adults discussed serious matters.
Dzieci paplały bez przerwy o bajkach, gdy dorośli omawiali poważne sprawy.
Intensive care got him back on his feet after the serious accident.
Intensywna opieka pomogła mu stanąć na nogi po poważnym wypadku.
All the serious budget problems were before my time on the council.
Wszystkie poważne problemy budżetowe były przed moimi czasami w radzie.
Uitdrukkingen met serious: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! dead serious adj.
śmiertelnie poważny
"This is a dead serious matter that needs immediate attention."
! on a more serious note adv.
a tak na poważnie
"On a more serious note, we need to discuss the budget."
! serious as a judge adj.
poważny jak sędzia
"He was serious as a judge during the meeting."
! you can't be serious interj.
chyba nie mówisz poważnie
"You can't be serious, are you really quitting your job?"
deal a serious blow v.
zadawać poważny cios
"The scandal dealt a serious blow to his reputation."
! serious money n.
duże pieniądze
"He made serious money selling his company."
! get serious v.
podejść poważnie
"You need to get serious about your studies!"
in serious trouble adj.
w poważnych tarapatach
"The company is in serious trouble after losing money."
serious trouble n.
poważne kłopoty
"Missing that payment put us in serious trouble."
serious illness n.
poważna choroba
"Her career paused when a serious illness forced her to stay in hospital."
! earn serious money v.
zarobić duże pieniądze
"She hopes to earn serious money with her new business."
! thing just got serious exp.
sytuacja stała się poważna
"After the deadline was moved up, thing just got serious."
give serious consideration to v.
poważnie rozważyć
"You should give serious consideration to their offer."
deadly serious adj.
śmiertelnie poważny
"She was deadly serious about her decision."
! do some serious thinking v.
porządnie się zastanowić
"You need to do some serious thinking before deciding."
serious music n.
poważna muzyka
"She enjoys listening to serious music like Beethoven."
on serious reflection adv.
po głębokim namyśle
"On serious reflection, I decided to change my major."
serious breach n.
poważne naruszenie
"The company dismissed him for a serious breach of the safety rules."
serious game n.
gra edukacyjna
"The serious game helped students learn math concepts."
serious-mindedness n.
poważne podejście
"Her serious-mindedness made her a reliable leader."
Synoniemen voor serious in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
get serious
5220
serious trouble
4850
you can't be serious
3830
in serious trouble
2730
serious consequences
+10k
serious problem
+10k
more serious
+10k
serious about
+10k
Resultaten: 69080. Exact: 69080. Verstreken tijd: 89 ms.
