Her plate had a perfect serving of quinoa and roasted vegetables.
Na jej talerzu znajdowała się idealna porcja komosy ryżowej i pieczonych warzyw.
For breakfast, I enjoyed a double serving of pancakes with syrup.
Na śniadanie zjadłem ze smakiem podwójną porcję naleśników z syropem.
He always dreamed of becoming a naval officer and serving his country.
Zawsze marzył o zostaniu oficerem marynarki i służbie dla swojego kraju.
She dedicated her life to serving in public office for her community's betterment.
Poświęciła swoje życie służbie społecznej na rzecz poprawy swojej społeczności.
The blogger put the restaurant on blast for serving spoiled food to customers.
Bloger postawił restaurację na oczach wszystkich za podawanie klientom zepsutego jedzenia.
The soldiers longed for their house and home while serving overseas.
Żołnierze tęsknili za swoim domem i rodziną podczas służby za granicą.
Many families had a tradition of serving in the navy for generations.
Wiele rodzin miało tradycję służby w marynarce wojennej od pokoleń.
Each recipe in the book includes cooking times and serving sizes.
Wszystkie przepisy w książce zawierają czas przygotowania i liczbę porcji.
After sampling the appetizers, I decided on a smaller serving for dinner.
Po spróbowaniu przystawek zdecydowałem się na mniejszą porcję na obiad.
The main dish was so delicious, we ordered a second serving.
Główne danie było tak smaczne, że zamówiliśmy drugą porcję.
She witnessed the ultimate sacrifice firsthand while serving in a conflict zone.
Była świadkiem najwyższej ofiary bezpośrednio podczas służby na obszarze konfliktu.
A teaspoon is perfect for serving little portions of jam on toast.
Łyżeczka świetnie nadaje się do nakładania małych porcji dżemu na tosty.
The restaurant has a rep for serving huge portions at reasonable prices.
Ta restauracja ma opinię, że podaje ogromne porcje w rozsądnych cenach.