This annex sets out minimum requirements for light-weight refillable gas cylinders.
Niniejszy załącznik określa minimalne wymagania dla lekkich napełnianych butli gazowych.
The list sets out the scope of restrictions and respective verification methods.
Wykaz ten określa zakres ograniczeń i odpowiednich metod weryfikacji.
The document sets out internal rules for investments of cash by the group.
W dokumencie tym określono wewnętrzne zasady mające zastosowanie do inwestycji pieniężnych grupy.
This Annex sets out the test procedure for verifying exhaust emissions.
W niniejszym załączniku określono procedurę badawczą w zakresie sprawdzania emisji spalin.
The directive sets out a legal framework for long-term holiday products.
Dyrektywa ustanawia ramy prawne dotyczące długoterminowych produktów wakacyjnych.
The Directive sets out the obligations of taxable and certain non-taxable persons.
Dyrektywa ustanawia zobowiązania podatników i określonych osób niebędących podatnikami.
The implementing regulation sets out the administrative architecture for how this should work.
Rozporządzenie wykonawcze określa architekturę administracyjną dla wspomnianej koordynacji.
This notice sets out how we will treat your personal information.
Niniejsze powiadomienie określa, w jaki sposób będziemy traktować Twoje dane osobowe.
This policy sets out how we will treat your personal information.
Niniejsza polityka określa, w jaki sposób będziemy traktować Twoje dane osobowe.
This section sets out how long we retain your information.
Ta sekcja określa jak długo przechowujemy Twoje dane.
The Decision sets out in more detail the reasons for accepting these undertakings.
Decyzja ta określa w sposób bardziej szczegółowy powody przyjęcia tych zobowiązań.
The Decision sets out in more detail the reasons for accepting this undertaking.
Decyzja ta określa w sposób bardziej szczegółowy powody przyjęcia tego zobowiązania.
Much of European legislation covered by it sets out only essential requirements.
Znaczna część prawodawstwa europejskiego, którego dotyczy, określa jedynie zasadnicze wymogi.