Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
settled-down
Vertaling van "settled-down" in Pools
Settled-Down Gamer: Can you please describe in more detail how and why did you decide to choose these types of game mechanics (RTS + deckbuilding game) and why did you choose the "pay to play" model?
Ustatkowany Gracz: Czy mógłbyś nieco bardziej szczegółowo opowiedzieć dlaczego zdecydowaliście się na właśnie takie rodzaje mechanik (RTS + deckbuilding) i dlaczego wybraliście model "pay to play"?
Settled-Down Gamer: You've stuck with open world RPGs throughout your career, which is a remarkable thing in the industry - but will we ever see a radical departure from that formula?
Ustatkowany Gracz: W Waszej karierze skupiliście się na RPG-ach z otwartym światem, co jest bardzo nietypową rzeczą w tej branży. Czy kiedykolwiek zobaczymy radykalne odejście od tej formuły?
Settled-Down Gamer: Does this legacy weigh on you when making new titles, or is it a welcome challenge?
Ustatkowany Gracz: Czy to dziedzictwo ciąży Wam przy produkcji nowych gier, czy raczej stanowi przyjemne wyzwanie?
Settled-Down Gamer: What is the biggest challenge in making open world games in your opinion?
Ustatkowany Gracz: Co Twoim zdaniem stanowi największe wyzwanie przy tworzeniu otwartych światów?
Settled-Down Gamer: What are you proud of the most now, when we "speak", looking at all your work that you have put into Golem Gates?
Ustatkowany Gracz: Z czego jesteś najbardziej dumny teraz, w momencie naszej rozmowy, patrząc na całą pracę włożoną w Golem Gates?
Settled-Down Gamer: What inspired the atypical art style and world of Elex?
Ustatkowany Gracz: Co zainspirowało nietypowy styl i świat Elex?
Settled-Down Gamer: First of all I would like to get some info about your professional background.
Ustatkowany Gracz: Najpierw chciałbym dowiedzieć się nieco o Waszym tle.
The Settled-Down Gamer: As you've said yourselves, Fern Flower is inspired by Slavic mythology.
Ustatkowany Gracz: Jak sami piszecie, Fern Flower inspirowane jest słowiańską mitologią.
Settled-Down Gamer: Finally - how would you define a settled-down gamer?
Ustatkowany Gracz: W końcu - jak zdefiniowałbyś ustatkowanego gracza?
The Settled-Down Gamer: What was the biggest challenge during development?
UG: Co stanowiło największe wyzwanie w procesie developerskim?
So for me a settled-down gamer is someone who still values a good story in games, and so maybe the "settled-down gamer" is definitely one of the main audiences we're making games for.
Dla mnie, ustatkowany gracz to ktoś, kto wciąż ceni sobie dobrą historię w grze, więc ustatkowani gracze to zdecydowanie jedna z grup, dla których wciąż tworzymy gry.
Such compilations appear regularly here at the Settled-Down Gamer, so if you're interested in what's going on at the Polish mobile gaming scene, this series is just for you!
Tego typu zestawienia pojawiają się na łamach Ustatkowanego Gracza regularnie, więc jeśli interesują Cię polskie gry mobilne, cykl ten dedykowany jest właśnie Tobie!
Uitdrukkingen met settled-down: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor settled-down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 22 ms.
