Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall be given
Vertaling van "shall be given" in Pools
podaje
należy podać
otrzymuje
zwraca się
otrzymują
przyznaje
udziela się
nadaje się
są podawane
przysługuje
otrzyma
podawane są
będzie dane
otrzymają
należy przedstawić
In forecasting surface wind, the expected prevailing direction shall be given.
W prognozach wiatru przyziemnego podaje się prognozowany przeważający kierunek wiatru.
The interval between two consecutive assessments shall be given stated in seconds.
Odstęp czasu między dwoma kolejnymi pomiarami podaje się w sekundach.
As with other flag requests a general reason shall be given.
Podobnie jak w przypadku pozostałych wniosków o dodanie zastrzeżenia należy podać ogólne uzasadnienie.
Reasons shall be given for any refusal of mutual legal assistance.
W przypadku odmowy udzielenia wzajemnej pomocy prawnej należy podać przyczyny tej odmowy.
A qualitative description of the active substance or agent shall be given.
Opis Podaje się opis jakościowy substancji czynnej lub środka czynnego.
The potential for mobility in soil shall be given where available.
Podaje się informacje dotyczące mobilności w glebie, jeżeli są one dostępne.
Test results or references to published data shall be given.
Podaje się wyniki badań i odniesienia do opublikowanych danych.
Duly substantiated reasons shall be given for any such a refusal.
Należy podać należycie uzasadnione powody każdej takiej odmowy.
The full percentage composition of such mixture shall be given.
Należy podać pełny skład procentowy takiej mieszanki.
Justification shall be given in such cases upon request.
W takich przypadkach uzasadnienie podaje się na wniosek.
Reasons shall be given for the decision rejecting the application.
W przypadku odrzucenia wniosku należy podać powody takiej decyzji.
Duly substantiated reasons shall be given for such a refusal.
Należy podać dokładnie uzasadnione przyczyny takiej odmowy.
Reasons shall be given for any such decision.
Podaje się powody podjęcia każdej takiej decyzji.
Synoniemen voor shall be given in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2017. Exact: 2017. Verstreken tijd: 90 ms.
