Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sharing
Vertaling van "sharing" in Pools
wspólne użytkowanie
Networking hardware is essential for efficient data sharing between multiple computers.
Sprzęt sieciowy jest niezbędny do efektywnego udostępniania danych między wieloma komputerami.
He felt wary about sharing personal information with strangers online.
Był ostrożny w kwestii udostępniania danych osobowych nieznajomym w internecie.
A scholarly community thrives when collaboration and knowledge sharing are encouraged.
Społeczność akademicka rozwija się, gdy wspiera się współpracę i wymianę wiedzy.
Being overly critical will only discourage people from sharing their ideas openly.
Nadmierna krytyka tylko zniechęca ludzi do swobodnego dzielenia się pomysłami.
Her parents bought a bunk bed to encourage sharing between siblings.
Jej rodzice kupili łóżko piętrowe, aby zachęcić rodzeństwo do dzielenia się.
The twilight years can be a time of reflection and sharing wisdom.
Jesień życia może być czasem refleksji i dzielenia się mądrością.
Negative comments online can really dampen your spirits about sharing creative work.
Negatywne komentarze w internecie potrafią naprawdę ostudzić zapał do dzielenia się twórczością.
I was not a happy camper about sharing a room with three strangers.
Nie byłem zbyt zadowolony z dzielenia pokoju z trzema obcymi osobami.
Effective information management leads to better collaboration and knowledge sharing.
Skuteczne zarządzanie informacją prowadzi do lepszej współpracy i dzielenia się wiedzą.
He likes to chew on it alone before sharing his opinion.
On lubi najpierw to przemyśleć sam, zanim podzieli się opinią.
Profit sharing policies can enhance loyalty among employees and reduce turnover.
Polityka udziału w zyskach może zwiększyć lojalność pracowników i zmniejszyć rotację.
She always includes the area code when sharing her contact information.
Zawsze podaje kod kierunkowy, gdy dzieli się swoimi danymi kontaktowymi.
Please divide the chocolate bar before sharing it with your friends.
Proszę podziel tabliczkę czekolady, zanim podzielisz się nią z przyjaciółmi.
Uitdrukkingen met sharing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! sharing is caring exp.
dzielenie się jest miłe
"Remember, sharing is caring, so help your friends."
share and sharing alike adv.
po równo · równo
"The inheritance was divided share and sharing alike."
house-sharing n.
wspólne mieszkanie
"House-sharing is popular among students in big cities."
picture-sharing n.
udostępnianie zdjęć
"Picture-sharing is popular on many apps."
job sharing n.
dzielenie pracy
"They opted for job sharing to maintain work-life balance."
social sharing n.
udostępnianie w mediach społecznościowych
"Social sharing can increase the visibility of your posts."
data sharing n.
udostępnianie danych
"Clear rules for data sharing were written into the contract."
information-sharing n.
dzielenie się informacjami
"Information-sharing helps teams work better together."
file sharing n.
udostępnianie plików
"Many people use file sharing to exchange music and videos."
knowledge sharing n.
dzielenie się wiedzą
"Knowledge sharing helps teams work better together."
resource-sharing n.
współdzielenie zasobów
"Resource-sharing helps reduce costs in the company."
time sharing n.
współwłasność
"They invested in time sharing for a beach villa."
internet connection sharing n.
udostępnianie połączenia internetowego
"Internet connection sharing allows all devices to go online."
network sharing n.
udostępnianie sieci
"Network sharing enables multiple users to access the same printer."
power-sharing n.
podział władzy
"A power-sharing agreement was signed to end the conflict."
profit-sharing n.
udział w zyskach · podział zysków
"The company introduced profit-sharing to motivate employees."
revenue sharing n.
dzielenie się zyskami
"The startup's revenue sharing model attracted many investors."
ride-sharing adj.
wspólne przejazdy
"The ride-sharing app helps people find carpool partners."
cost-sharing adj.
dzielący koszty · współdzielony
"Many cost-sharing plans reduce the price for each member."
secret sharing n.
rozdzielanie tajemnicy
"Secret sharing ensures that no single person knows the entire secret."
Synoniemen voor sharing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
file sharing
9790
risk-sharing
3090
knowledge sharing
2900
sharing economy
1610
social sharing
1110
information-sharing
1080
profit-sharing
950
video-sharing
910
Resultaten: 24232. Exact: 24232. Verstreken tijd: 49 ms.
