Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shielded
Vertaling van "shielded" in Pools
Definitie
During the upgrade, they replaced old wires with shielded cable for better efficiency.
Podczas modernizacji wymienili stare przewody na kabel ekranowany, aby zwiększyć wydajność.
A shielded cable can significantly reduce the noise picked up by the audio equipment.
Kabel ekranowany może znacznie zredukować szumy wychwytywane przez sprzęt audio.
The young prince grew up under someone's vigilant eye, shielded from courtly intrigues.
Młody książę dorastał pod czyimś czujnym okiem, chroniony przed dworskimi intrygami.
Under the rock, a beetle rested peacefully, shielded from the harsh midday sun.
Pod kamieniem chrząszcz odpoczywał spokojnie, chroniony przed ostrym południowym słońcem.
This garden is usually shielded by wicker fence or picket fence.
Ten ogród jest zwykle osłonięty przez płot z wikliny lub płotem.
He felt shielded from the worries of the world while reading his book.
Czuł się osłonięty od trosk świata, czytając swoją książkę.
Her emotions were cradled within, shielded from the world outside.
Jej emocje były skrywane w środku, chronione przed światem zewnętrznym.
The baby slept soundly in her charmed cradle, shielded from nightmares.
Dziecko spało spokojnie w zaklętej kołysce, chronione przed koszmarami.
The shielded machinery operated smoothly despite the dust and debris around it.
Chronione maszyny działały płynnie mimo obecności kurzu i gruzu wokół.
The children played on the windward lawn, shielded from harsh winds.
Dzieci bawiły się na nawietrznej trawie, chronione przed gwałtownymi wiatrami.
The whispers of doubt remained unheard, shielded by her unwavering confidence.
Szepty wątpliwości pozostały niesłyszane, osłonięte jej niezachwianą pewnością siebie.
The shielded path through the forest was quiet, away from bustling trails.
Osłonięta ścieżka przez las była cicha, z dala od zgiełku szlaków.
The village sits in a lowland, shielded by mountains from harsh weather.
Wieś znajduje się na nizinie, chroniona przez góry przed surową pogodą.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met shielded: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
be shielded from v.
być chronionym
"Children should be shielded from violent movies."
shielded from harm adj.
chroniony przed krzywdą
"The children were shielded from harm by their parents."
shielded room n.
pomieszczenie ekranowane
"The lab has a shielded room for testing equipment."
shielded cable n.
kabel ekranowany
"A shielded cable is used to reduce signal noise."
Synoniemen voor shielded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1622. Exact: 1622. Verstreken tijd: 28 ms.
