Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
should be provided
Geflecteerde vorm van shall be provided
Vertaling van "should be provided" in Pools
należy zapewnić
należy przewidzieć
należy podać
należy przedstawić
należy ustanowić
należy dostarczyć
należy określić
należy przyznać
należy przekazać
powinny być dostarczone
powinny być dostarczane
powinny być przekazywane
powinny być wyposażone
powinna być zapewniona
powinno być zapewnione
Where this is impossible, appropriate safeguards should be provided.
Jeśli jest to niemożliwe, należy zapewnić odpowiednie wyposażenia ochronne.
Where necessary, adequate logistical support should be provided to the participants.
Tam, gdzie to niezbędne, uczestnikom należy zapewnić stosowne wsparcie logistyczne.
Therefore, an appropriate phasing-in period should be provided for.
W związku z tym należy przewidzieć odpowiedni okres stopniowego wdrażania.
Appropriate phase-out periods should be provided for in such cases.
W takich przypadkach należy przewidzieć stosowne okresy stopniowego wycofywania produktów.
Similar details should be provided concerning the working methodology to be adopted.
Podobne szczegóły należy podać w odniesieniu do przyjętej metodologii prac.
When the test is conducted in males, adequate justification should be provided.
Jeżeli badanie jest przeprowadzane na samcach, należy podać uzasadnienie.
Support should be provided to farmers towards the costs of such advisory services.
W celu pokrycia takich usług doradczych należy zapewnić rolnikom wsparcie.
Artificial lighting should be provided only when sunlight is not enough.
Światło sztuczne należy zapewnić dopiero wtedy, kiedy światła słonecznego jest za mało.
Separate storerooms for clean cages, instruments and equipment should be provided.
Należy zapewnić oddzielne pomieszczenia do przechowywania czystych klatek, przyrządów i wyposażenia.
Similar information should be provided for reference substances, if used.
Podobne informacje należy podać w odniesieniu do substancji odniesienia, jeżeli ją wykorzystano.
Sufficient shelter should be provided to protect all animals from adverse climatic conditions.
Wszystkim zwierzętom należy zapewnić dostępność wystarczającego schronienia przed niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi.
Laboratory diet and drinking water should be provided ad libitum.
Należy zapewnić paszę laboratoryjną i wodę pitną ad libitum.
Temporary support should be provided to farmers who participate in such schemes.
Rolnikom uczestniczącym w takich systemach należy zapewnić tymczasowe wsparcie.
Synoniemen voor should be provided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2655. Exact: 2655. Verstreken tijd: 75 ms.
