Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sick
Vertaling van "sick" in Pools
osoby chore
When I was sick, my colleagues really came through for me.
Kiedy byłem chory, koledzy z pracy naprawdę mnie nie zawiedli.
He carried his diet too far and ended up feeling weak and sick.
Posunął swoją dietę za daleko i w końcu czuł się słaby oraz chory.
Her greedy indulgence in desserts left her feeling sick afterward.
Jej nienasycone objadanie się deserami sprawiło, że potem czuła się chora.
She blazed with anger at his cruel joke about her sick mother.
Kipiała ze złości z powodu jego okrutnego żartu o jej chorej matce.
Caring for three sick children alone would strain anyone's nerves eventually.
Opieka nad trojgiem chorych dzieci w pojedynkę szarpie w końcu nerwy każdego.
She tossed and turned in bed, worrying about her sick mother.
Wierciła się w łóżku, martwiąc się o swoją chorą mamę.
His generosity is without bounds when it comes to helping sick children.
Jego hojność jest bez granic, jeśli chodzi o pomoc chorym dzieciom.
Her nerves were totally shot from constantly worrying about her sick mother.
Jej nerwy były w strzępach od ciągłego martwienia się o chorą mamę.
Caring for her sick parents has quietly put years on her face.
Opieka nad chorymi rodzicami po cichu ją postarzyła na twarzy.
Parents desperately searched for a miracle drug to help their sick child.
Rodzice desperacko szukali cudownego leku, który pomógłby ich choremu dziecku.
Caring for sick family members can strain one's emotional resources.
Opieka nad chorymi członkami rodziny może nadwyrężać nasze zasoby emocjonalne.
They really went through the wringer while caring for their sick father.
Rzeczywiście przeszli przez ciężki okres, opiekując się chorym ojcem.
Caring for my sick parents is sometimes emotionally over me, honestly.
Opieka nad chorymi rodzicami bywa szczerze mówiąc emocjonalnie mnie przerasta.
Uitdrukkingen met sick: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! call in sick v.
zgłosić chorobę
"She had to call in sick today."
! make one sick v.
spowodować mdłości
"The smell of rotten eggs could make her sick."
! off sick adj.
na zwolnieniu lekarskim
"She is off sick today."
sick man n.
chory mężczyzna · chory
"The sick man stayed in bed all day."
! sick of adj.
zmęczony
"I'm sick of hearing that song every day."
! be sick of v.
mieć dość
"I am sick of hearing the same song every day."
go sick v.
wziąć zwolnienie lekarskie
"She decided to go sick for the day."
! make me sick v.
przyprawiać o mdłości
"The smell of rotten eggs makes me sick."
! phone in sick v.
zadzwonić, że jest się chorym
"He decided to phone in sick after feeling dizzy."
! sick and tired adj.
mający dość
"She was sick and tired of their constant complaining."
sick at heart adj.
załamany · zrozpaczony
"After the breakup, he felt sick at heart for weeks."
! sick with fear adj.
sparaliżowany strachem
"She was sick with fear before her big presentation."
sick man of Europe n.
chory człowiek Europy
"In the 1990s, Italy was called the sick man of Europe."
be sick at heart v.
być głęboko zasmuconym
"He was sick at heart over the betrayal by his closest friend."
! be sick to death v.
być wkurzonym · być zirytowanym
"She was sick to death of his constant complaints."
! on the sick list adv.
na zwolnieniu lekarskim
"She is on the sick list and cannot play today."
! sick as a dog adj.
chory jak pies · bardzo chory
"After eating the spoiled food, he was sick as a dog."
! sick as a parrot adj.
bardzo rozczarowany
"She was sick as a parrot after losing the match."
! sick to death adj.
mający dość
"She was sick to death of his constant complaints."
! sick with envy adj.
chory z zazdrości
"She was sick with envy when she saw his new car."
Synoniemen voor sick in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
so sick
+10k
really sick
6080
worried sick
5290
sick man
3910
sick of
+10k
get sick
+10k
be sick
+10k
sick and tired
8340
Resultaten: 42790. Exact: 42790. Verstreken tijd: 104 ms.
