Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sit
Vertaling van "sit" in Pools
Vervoegen
He adjusted his chair to sit upright and improve his posture.
Dostosował swoje krzesło, aby siedzieć prosto i poprawić swoją postawę.
It's important to sit up straight to maintain good posture.
Ważne jest, aby siedzieć prosto, żeby zachować prawidłową postawę.
She ordered her dog to halt and sit before crossing the street.
Nakazała psu zatrzymać się i usiąść przed przejściem przez ulicę.
If you don't mind, I prefer to sit by the window.
Jeśli nie masz nic przeciwko, wolałbym usiąść przy oknie.
She stared bitterly at the empty chair where he used to sit.
Wpatrywała się z żalem w puste krzesło, na którym zwykł siadać.
I always sit third in the classroom because I like the view.
Zawsze siadam w trzeciej ławce, bo lubię widok z tego miejsca.
Don't sit at loose ends; find something productive to do.
Nie siedź z założonymi rękami; znajdź coś produktywnego do zrobienia.
The red-eye was packed, but we managed to sit together.
Nocny lot był pełen, ale udało nam się siedzieć razem.
Whenever I feel overwhelmed, I sit back and watch funny videos online.
Kiedy czuję się przeciążony, siadam i oglądam zabawne filmiki online.
He always preferred to sit on the porch facing west during sunset.
Zawsze wolał siedzieć na werandzie zwrócony ku zachodowi podczas zachodu słońca.
The classroom had a round shape rug where the kids could sit.
W klasie był okrągły dywan, na którym dzieci mogły siedzieć.
He swopped his ticket with someone who wanted to sit closer.
Zamienił się biletem z kimś, kto chciał siedzieć bliżej.
He gestured for me to come here and sit beside him.
Gestem zaprosił mnie, żebym podszedł i usiadł obok niego.
Uitdrukkingen met sit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
please sit down v.
usiąść
"The teacher said, 'Please sit down,' to the students."
sit down v.
siadać · usiąść
"Please sit down and relax."
sit on v.
siadać · usiąść
"He likes to sit on the old wooden bench."
make someone sit up v.
posadzić · pomóc usiąść
"The nurse made the patient sit up in bed."
! sit back v.
usiąść wygodnie · relaksować się
"After a long day, she likes to sit back and unwind."
! sit back and relax v.
usiąść i odpocząć
"After a long day, I like to sit back and relax."
sit back on one's heels v.
usiąść na piętach
"He sat back on his heels to tie his shoes."
sit by v.
usiąść przy · siedzieć przy
"She decided to sit by the window and read."
sit up v.
usiąść · siąść prosto
"She had to sit up to reach her glass of water."
sit up and beg v.
siadać i prosić
"The dog can sit up and beg on command."
sit around v.
leżeć odłogiem · być nieużywanym
"The old equipment just sits around, gathering dust."
sit in v.
uczestniczyć · obserwować
"She decided to sit in on the lecture."
sit out v.
nie brać udziału · zrezygnować z uczestnictwa
"She decided to sit out the dance."
sit over v.
siedzieć nad · znajdować się nad
"The cat sat over the warm vent."
sit through v.
wytrzymać · przetrwać
"She had to sit through a long meeting."
! sit up for v.
czekać na kogoś do późna
"I will sit up for you until you get home."
! sit about v.
siedzieć bezczynnie
"They like to sit about on weekends."
! sit in for v.
zastępować · tymczasowo przejąć obowiązki
"She will sit in for the manager while he is on vacation."
sit in on v.
uczestniczyć biernie
"She decided to sit in on the lecture to learn more about history."
! sit it out v.
przeczekać · posiedzieć z boku
"I hurt my ankle, so I'll sit it out."
Synoniemen voor sit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43384. Exact: 43384. Verstreken tijd: 83 ms.
