His so-called 'lucky charm' ironically brought him nothing but bad luck.
Jego tak zwany 'szczęśliwy amulet' o dziwo przynosił mu same nieszczęścia.
French, classical or so-called regular style is worthy of kings.
Francuski, klasyczny lub tak zwany regularny styl jest godny królów.
After discussing, they agreed his so-called retaliation was merely an empty threat.
Po dyskusji zgodzili się, że jego rzekomy odwet był jedynie czczą groźbą.
The journalist exposed the hoax behind the so-called miracle cure for cancer.
Dziennikarz ujawnił mistyfikację stojącą za rzekomym cudownym lekiem na raka.
His so-called talent for singing didn't impress anyone at the audition.
Jego domniemany talent wokalny nie zrobił na nikim wrażenia podczas przesłuchania.
Many are skeptical of the so-called miracle cures advertised online.
Wielu sceptycznie podchodzi do rzekomych cudownych leków reklamowanych w internecie.
I discovered that the so-called brand shoes were actually knockoffs from overseas.
Odkryłem, że rzekome markowe buty to w rzeczywistości podróbki zza granicy.
He felt duped after discovering the truth behind the so-called investment opportunity.
Poczuł się oszukany po odkryciu prawdy o rzekomej możliwości inwestycji.
We also provide installation and repairs to improve the so-called key .
Prowadzimy również remonty instalacji oraz usprawnienia pod tak zwany klucz*.
In general, the so-called set of phrases with low popularity.
Ogólnie rzecz biorąc, tak zwany zestaw fraz o niskiej popularności.
The same planet our sensors picked up before the so-called wormhole.
Ta sama planeta, którą wykryły czujniki przed rzekomym tunelem.
I believe this so-called "kidnapper" is just toying with everyone.
Sądzę, że ten tak zwany porywacz ze wszystkimi sobie pogrywa.
And next to her was my so-called dad with a knife.
A obok niej stał mój tak zwany ojciec z nożem w ręku.