Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
softly-softly
Definitie
Vertaling van "softly-softly" in Pools
Definitie
dyplomatyczne
delikatne podejście
taktykę małych kroków
She delivered the feedback in a softly-softly manner to avoid hurting feelings.
Przekazała informację zwrotną w delikatny sposób, aby nikogo nie urazić.
He understood that a softly-softly approach would be necessary for delicate topics.
Zrozumiał, że delikatne podejście będzie konieczne przy omawianiu drażliwych tematów.
A softly-softly plan was needed to persuade the clients without overwhelming them.
Potrzebna była ostrożna strategia, aby przekonać klientów bez przytłaczania ich.
A softly-softly approach often yields more sustainable results in community engagements.
Ostrożna strategia często przynosi bardziej trwałe efekty w zaangażowaniu społeczności.
His softly-softly approach eventually won over even the toughest critics.
Jego dyplomatyczne podejście ostatecznie przekonało nawet najtrudniejszych krytyków.
In child therapy, a softly-softly approach often yields better results with anxious children.
W terapii dzieci delikatne metody często przynoszą lepsze rezultaty w przypadku lękliwych pacjentów.
His softly-softly attitude made her feel more comfortable about sharing her worries.
Jego delikatne podejście sprawiło, że poczuła się bardziej komfortowo, dzieląc się swoimi zmartwieniami.
A softly-softly approach is often best for resolving complicated family disputes.
Delikatne podejście często jest najlepsze w rozwiązywaniu skomplikowanych sporów rodzinnych.
A softly-softly approach can lead to better outcomes in difficult conversations.
Podejście łagodne i dyplomatyczne może przynieść lepsze rezultaty w trudnych rozmowach.
Adopting a softly-softly technique, she navigated the sensitive topic with care.
Stosując taktykę małych kroków, podeszła do drażliwego tematu z wyczuciem.
Choosing a softly-softly approach, they listened carefully before expressing their viewpoints.
Wybierając taktykę nieagresywną, uważnie wysłuchali przed wyrażeniem swoich poglądów.
Instead of rushing, they opted for a softly-softly strategy to handle the situation.
Zamiast się spieszyć, zdecydowali się na ostrożną strategię w radzeniu sobie z sytuacją.
Her softly-softly approach made the community more receptive to changes in policy.
Jej łagodne podejście sprawiło, że społeczność była bardziej otwarta na zmiany w polityce.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met softly-softly: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor softly-softly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 14 ms.
