Examples with "software programs or" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some vehicles may have different software programs or modes for the transmission (e.g. sporty, winter, adaptive).
Niektóre pojazdy mogą mieć różne oprogramowania lub tryby działania dla przekładni (np. sportowe, zimowe, adaptacyjne).
If the motor cycle has user selectable software programs or modes which affect the sound emission of the vehicle, all these modes shall be in compliance with the requirements in Annex 7.
Jeżeli motocykl posiada oprogramowanie lub wybierane przez użytkownika tryby mające wpływ na poziom dźwięku emitowanego przez pojazd, wszystkie te środki muszą być zgodne z wymogami określonymi w załączniku 7.
Accordingly, without limitation to any other provisions of this agreement, you acknowledge that you bear sole responsibility for adequate security, protection and backup of the Data, and any other data, software programs or services that you use in connection with the Services.
W związku z tym bez ograniczenia do innych postanowień niniejszej umowy użytkownik przyjmuje do wiadomości, że ponosi wyłączną odpowiedzialność za odpowiednie zabezpieczenia, ochronę i tworzenie kopii zapasowych Danych i wszelkich innych informacji, programów lub usług, których używa w związku z korzystaniem z Usług.
In addition, as a special exception, the copyright holders of ABC give you permission to combine ABC program with free software programs or libraries that are released under the GNU LGPL and with independent modules that communicate with ABC solely through the ABCDEF interface.
Dodatkowo, w ramach wyjątku specjalnego, posiadacz praw autorskich do ABC udziela zezwolenia na konsolidację tego programu z wolnymi programami lub bibliotekami wydanymi na licencji GNU LGPL oraz z niezależnymi modułami, które komunikują się z ABC wyłącznie przez interfejs ABCDEF.
Some vehicles may have different software programs or modes for the transmission (e.g. sporty, winter, adaptive).
Niektóre pojazdy mogą mieć różne oprogramowania lub tryby działania dla przekładni (np. sportowe, zimowe, adaptacyjne).
Hovering the mouse cursor over any of these icons reveals the software program name or function.
Umieszczenie wskaźnika myszy na każdej z tych ikon spowoduje wyświetlenie nazwy lub funkcji programu.
An instrument or software program that takes the square root of input and puts the result on its output.
Urządzenie lub oprogramowanie, które oblicza pierwiastek kwadratowy wartości podanej na wejściu i podaje wynik na wyjściu.
OnePlus is not responsible for the loss of any software programs, data or other information contained in the product's storage.
OnePlus nie ponosi odpowiedzialności za utratę jakichkolwiek programów, danych lub innych informacji zawartych w pamięci urządzenia.
This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it.
Metadane Niniejszy plik zawiera dodatkowe informacje, prawdopodobnie dodane przez aparat cyfrowy lub skaner użyte do wygenerowania tego pliku.
Now we have agreed that buying a specific computer program or software is more complex than simply making an order, it's time to find out why.
Gdy już zgodziliśmy się, że zakup konkretnego programu lub oprogramowania to bardziej skomplikowany proces niż tylko złożenie zamówienia, czas ustalić z czego konkretnie to wynika.
This allows the user to customize the light output by adjusting the output of the various channels independently via a controller or software program.
To pozwala użytkownikowi na dostosowanie strumienia świetlnego przez dostosowywanie różnych kanałów niezależnie za pomocą kontrolera lub w oprogramowaniu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.