Examples with "software venture" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Capitalists invest in new software ventures with the hope of gaining a dominant position in a new niche market.
Kapitaliści inwestują w nowe przedsięwzięcia na rynku oprogramowania z nadzieją na zdobycie dominującej pozycji w nowej niszy rynku.
Short Description N7 Space is a joint venture software company of Spacebel (Belgium) and N7 Mobile (Poland).
Spółka N7 Space została założona w 2017 roku jako wspólne przedsięwzięcie belgijskiej firmy SPACEBEL, będącej wiodącym dostawcą rozwiązań kosmicznych, oraz polskiej firmy N7 Mobile.
That is why selection of appropriate software for running e-sales is so important - it often determines success or failure of a venture.
Dlatego tak ważny jest wybór odpowiedniego oprogramowania do prowadzenia e-sprzedaży - gdyż często już to decyduje o sukcesie bądź porażce przedsięwzięcia.
The Sameroom platform is mostly used by people in the software and engineering field, venture capitalists.
Platforma Sameroom jest używana głównie przez ludzi związanych z oprogramowaniem i inżynierią oraz przez inwestorów dostarczających kapitał wysokiego ryzyka.
Apart from M&A, virtual data room software is widely used for such deals as loan syndication, private equity, and venture.
Oprócz oprogramowania typu M&A, oprogramowanie wirtualnego pokoju danych jest szeroko stosowane w takich sprawach jak syndykacja kredytów, private equity i przedsięwzięcie.
The stakeholders intend to build a Usability Competence Centre in a joint venture as soon as the software is implemented and ready to use.
Interesariusze mają zamiar zbudować Centrum Kompetencji Użyteczności w spółce jawnej, gdy tylko oprogramowanie będzie wdrożone i gotowe do użycia.
Original and innovative hardware and software - that's what can be experienced every year in Munich at the BSH Venture Forum.
Oryginalny, innowacyjny sprzęt i oprogramowanie. Można się o tym przekonać co roku w Monachium na Forum Venture BSH.
Kellogg Joint Venture Gorgon uses Bentley's ConstructSim software to automate lean construction best practices and drive construction automation.
Projekt Gorgon Kellogg Joint Venture Gorgon wykorzystuje oprogramowanie ConstructSim firmy Bentley do zwiększania automatyzacji w budownictwie.
GENIVI's mission is to implement and adapt the platform based on open software by unifying the requirements of car manufacturers, and providing specifications, reference documentation and certification programmes that will form the basis for further ventures related to open software and applications.
Misją GENIVI jest wdrożenie i adaptacja platformy bazującej na otwartym oprogramowaniu poprzez ujednolicenie wymagań producentów samochodów i dostarczenie specyfikacji, implementacji referencyjnej oraz programów certyfikujących, które będą bazą dla dalszych działań związanych z otwartym oprogramowaniem oraz aplikacji.
This machine adopts Start control system made in Sino-US joint venture and Germany design Software FASTCAM with auto material saving function
Ta maszyna przyjmuje system kontroli Start wykonany w chińsko-amerykańskiej spółce joint venture oraz niemieckie oprogramowanie FASTCAM do projektowania z funkcją automatycznego oszczędzania materiału
Obtaining shareholders of McComp S.A. as the Shareholders of LSI Software S.A. is one of the conditions for the success of joint venture.
Pozyskanie udziałowców McComp S.A. jako akcjonariuszy LSI Software jest jednym z warunków powodzenia wspólnego przedsięwzięcia.
As the new operating system Windows 95 was introduced, global software manufacturer Microsoft decided to launch a cooperative venture with Bertelsmann Marketing Service.
Wraz z wprowadzeniem nowego systemu operacyjnego Windows 95, globalny producent oprogramowania Microsoft postanowił podjąć się wspólnego przedsięwzięcia z Bertelsmann Marketing Service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.